Текст и перевод песни 奥井雅美 - INSANITY

INSANITY

黒い虹がBrightness うごめいた
深く眠る性を突き動かす
炎に浮かぶ真実 今
この身 燃え尽き灰になっても
一瞬の未来 選べよ「Go or back?」
尖ったナイフ 突きつけられる
囚われた心が
叫んだ声を聞き逃さないなら
迷いはない 暗闇でも...
白い影がLoveless 愛を問う
狂いだした 視線そらせない Catch up
足りない何か貪るように
生きる儚き戦士ならば
大切なモノ 守れよ「All for love」
無数に裂ける 世界の末路
行く先が見えない
惹かれ合うOur soul 出遭えた光だと
宇宙-そら-を仰ぐ 影に追われ...
記憶の欠片 抱きしめていた
時空に弄-あそ-ばれて
惹かれ合うOur soul 出逢えた命だと
信じている...
逃げ切れない暗闇でも...

INSANITY

Black rainbows gimve Brightness wriggle
Deeply sleeping gender drives
The truth floating in the flame Now
Even if this body burns and turns into ashes
Choose the ephemeral future "Go or back?"
A pointed knife is pointed
A captivated heart
If you don't miss the crying voice
There is no hesitation even in the dark...
A white shadow Loveless asks for love
Frenzied eyes can't look away Catch up
Greedily devouring something missing
If you are a warrior of ephemeral life
Protect what is important "All for love"
The end of the world torn apart
The way forward is not visible
Attracted to Our soul The light we met
仰ぐ 宇宙-そら- chased by shadows...
Embraced the fragments of memory
Mocked -played- by time and space
Attracted to Our soul The life we met
I believe...
Even in the darkness that cannot be escaped...