作家 (Pro) - 寒冰Ice перевод на немецкий

作家 (Pro)

Woah woah woah woah
Woah woah
Doing it like a pro
Woah woah woah woah
Woah woah
Doing it like a pro

I'm done
被人說怪異的
好過些假的 在賣力狠
上次的戰爭我還記得
現在連發歌diss 都他媽怪你蹭
說唱界稱我作愛迪生
Writing on 你們看不懂的方程式
我喜歡拉長補短
把你們口中的「土」全部都看成「士」
歡迎來到大城市
我說我想來這裏開拓我視野
未曾感受過的力量
說唱就像有吸引力的磁鐵
管你臺上多有氣場
欣賞這文化 不局限於視覺
或許我跟你不一樣
在大膽的話我都可以試寫
是跳動的字節
燥到顛倒了日夜 我都不自覺
遭到背叛的世界 man, fuck it
I make it exclusive

說我很廉價很平庸
不過是借著網絡暗自行兇
你所謂的帥都是靠詞拼湊
我覺得自己 屬於天馬行空

Knock knock, knock on my door
I call this shit poetry 差的不多
歌就是真話 其他的不說
是逆襲的螞蟻 炸開了鍋

Knock knock, knock on my door
I call this shit poetry 差的不多
哥就是神話 其他的不說
把筆(b)倒過來寫 they call me a pro

I work hard and ball hard
絕不拿rapper的名義作假
你想象中 那些作家
無非是讓升起的太陽落下

I don't fancy diamonds and jewels
May just buy a beat filling tons of my fuel
If you hate me then I gon' let you know
I will make it to the top of the billboard

Shoutout to him
I hope that he hears
每天上學借我一塊錢的Ryan
若不是他的慷慨 我尚不能飽飯
饑餓感在忍
Shoutout to Vance
I hope that he hears
告訴我 大把機會一直再等
等有粉絲按下快門
嘻哈就是那最懂我的愛人

Knock knock, knock on my door
I call this shit poetry 差的不多
歌就是真話 其他的不說
是逆襲的螞蟻 炸開了鍋

Knock knock, knock on my door
I call this shit poetry 差的不多
哥就是神話 其他的不說
把筆(b)倒過來寫 they call me a pro

Woah woah woah woah
Woah woah
Doing it like a pro
Woah woah woah woah
Woah woah
What you call me
我是作家
看我憑借著一人之力做大

Schriftsteller (Pro)

Woah woah woah woah
Woah woah
Mache es wie ein Profi
Woah woah woah woah
Woah woah
Mache es wie ein Profi

Ich bin fertig
Von Leuten als seltsam bezeichnet zu werden
Ist besser als die Falschen, die sich krampfhaft anstrengen
An den letzten Krieg erinnere ich mich noch
Jetzt heißt es verdammt nochmal, selbst wenn ich Diss-Tracks rausbringe, du klammerst dich nur an Ruhm
Die Rap-Szene nennt mich Edison
Schreibe an Gleichungen, die ihr nicht versteht
Ich mag es, Stärken auszubauen und Schwächen auszugleichen
Verwandle das, was ihr „uncool/prollig“ nennt, in meinen Augen zu „Elite/Gelehrter“
Willkommen in der großen Stadt
Ich sagte, ich will hierherkommen, um meinen Horizont zu erweitern
Eine Kraft, die ich nie zuvor gespürt habe
Rap ist wie ein anziehender Magnet
Egal, wie viel Ausstrahlung du auf der Bühne hast
Diese Kultur wertzuschätzen ist nicht auf das Visuelle beschränkt
Vielleicht bin ich anders als du
Selbst die kühnsten Worte kann ich versuchen zu schreiben
Es sind pulsierende Bytes
So aufgeheizt, dass Tag und Nacht vertauscht sind, ohne dass ich es merke
Eine Welt voller Verrat, Mann, scheiß drauf
Ich mache es exklusiv

Sie sagen, ich sei billig und mittelmäßig
Doch das ist nur heimtückisches Zuschlagen mithilfe des Internets
Dein sogenanntes „Coolsein“ ist nur aus Worten zusammengestückelt
Ich selbst sehe mich als grenzenlos kreativ

Klopf klopf, klopf an meine Tür
Ich nenne diesen Scheiß Poesie, viel fehlt nicht
Die Songs sind die Wahrheit, anderes sage ich nicht
Die Ameise, die zurückschlägt und für Aufruhr sorgt

Klopf klopf, klopf an meine Tür
Ich nenne diesen Scheiß Poesie, viel fehlt nicht
Ich bin 'ne Legende, anderes sage ich nicht
Dreh den Stift (b) um, sie nennen mich einen Pro(fi)

Ich arbeite hart und feiere hart
Niemals unter dem Namen eines Rappers fälschen/lügen
Die Schriftsteller in deiner Vorstellung
Sind nichts weiter als solche, die die aufgehende Sonne untergehen lassen

Ich stehe nicht auf Diamanten und Juwelen
Kaufe vielleicht nur einen Beat, der tonnenweise meinen Treibstoff füllt
Wenn du mich hasst, dann lass ich dich wissen
Ich werde es an die Spitze der Billboard-Charts schaffen

Shoutout an ihn
Ich hoffe, er hört das
Ryan, der mir jeden Tag auf dem Schulweg einen Yuan geliehen hat
Wäre er nicht so großzügig gewesen, hätte ich nicht satt werden können
Den Hunger ertragend
Shoutout an Vance
Ich hoffe, er hört das
Der mir sagte, dass massenhaft Chancen immer warten
Warten, bis Fans den Auslöser drücken
Hip-Hop ist der Liebhaber, der mich am besten versteht

Klopf klopf, klopf an meine Tür
Ich nenne diesen Scheiß Poesie, viel fehlt nicht
Die Songs sind die Wahrheit, anderes sage ich nicht
Die Ameise, die zurückschlägt und für Aufruhr sorgt

Klopf klopf, klopf an meine Tür
Ich nenne diesen Scheiß Poesie, viel fehlt nicht
Ich bin 'ne Legende, anderes sage ich nicht
Dreh den Stift (b) um, sie nennen mich einen Pro(fi)

Woah woah woah woah
Woah woah
Mache es wie ein Profi
Woah woah woah woah
Woah woah
Wie nennst du mich
Ich bin ein Schriftsteller
Sieh zu, wie ich es allein mit meiner Kraft groß mache