Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
小椋佳
心の襞
Перевод на русский
小椋佳
-
心の襞
Текст и перевод песни 小椋佳 - 心の襞
Скопировать текст
Скопировать перевод
今日だけは涙を許して下さるでしょう
только
сегодня
ты
простишь
наши
слезы.
春の日の別れは思いもしないことです
Прощание
в
весенний
день
неожиданно.
サヨナラを言われても
даже
если
ты
попрощаешься
あなたの前では
まだ
Все
еще
перед
тобой.
泣き顔を気にしている私
Я
забочусь
о
плачущем
лице.
まるで冬酸漿をかむように
это
как
укус
зимней
кислоты.
あなた苦い言葉を押しつぶす
Сокруши
свои
горькие
слова.
わたし心の襞を見つめれば
если
я
смотрю
на
складки
своего
сердца
...
過ぎたあれこれが今かけめぐる
все
кончено.
心の中に重なり合った想い出のかけら
Фрагменты
воспоминаний,
которые
пересекаются
в
моем
сердце.
どれもが皆んなあなたとのこと
あなたとのこと
все
они
о
тебе,
о
тебе.
まるで蒼いビードロ吹くように
это
все
равно,
что
дуть
в
синюю
трубочку.
あなた別れの言葉投げかける
я
брошу
тебе
прощальные
слова.
わたし心の襞(ひだ)を見つめれば
если
я
смотрю
на
складки
своего
сердца
...
夕陽そこだけをまだてらしてる
закат
все
еще
там.
心の中に重なり合った想い出のかけら
Фрагменты
воспоминаний,
которые
пересекаются
в
моем
сердце.
どれもが皆んなあなたとのこと
あなたとのこと
все
они
о
тебе,
о
тебе.
心の襞のひとつひとつが
あざやかすぎて
каждая
складка
сердца
слишком
ярка.
こらえ切れない涙
許して下さるでしょう
я
прощу
тебе
слезы,
перед
которыми
не
устоять.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
小椋 佳, 小椋 佳
Альбом
Début
дата релиза
25-10-2000
1
飛べない蝙蝠
2
木戸をあけて
3
函館山から
4
拝啓 お元気ですか
5
誰でもいいから
6
山河
7
心の襞
8
公園に来て
9
流されはしなかった
10
愛燦燦
11
逢うたびに君は
12
モク拾いは海へ
13
冬木立
Еще альбомы
小椋佳大全集
2007
TREASURE COLLECTION
1999
花様
1996
歓送の歌
1995
泣かせて
1994
道草
1976
夢追い人
1975
彷徨
1972
Compilation
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.