小椋佳 - 熱い瞬間 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 小椋佳 - 熱い瞬間




熱い瞬間
Fervent Moments
ひんやりとした水で 顔を洗えば
If I wash my face with cold water
ひきずったとまどいが 落ちて行く
The hesitation that has been dragging me down will disappear
朝の光を斜めに受けて 映っているのは誰
In the slanting rays of the morning light
語りかける 誘いかける
Talking to me, inviting me
素晴しい一日を 生きましょうねと
To live a wonderful day
くしゃくしゃな笑顔で
With a crumpled smile
泣いている人がいた
There was a person crying
こみあげる歓びに 抱き合う人がいた
There were people embracing each other with joy
私も追いかけよう そんな熱い瞬間を
I will pursue such fervent moments
陽だまりの街角を まわるふりして
Pretending to walk around the sunny city
幸せ 不幸せ 街ち伏せる
Happiness and unhappiness lie in wait
人の心の弱さ淋しさ 支えているのは何
What is it that supports the weakness and loneliness of people?
語りかける 誘いかける
Talking to me, inviting me
素晴らしい一日を 生きましょうねと
To live a wonderful day
くしゃくしゃな笑顔で
With a crumpled smile
泣いている人がいた
There was a person crying
こみあげる歓びに 抱き合う人がいた
There were people embracing each other with joy
私も追いかけよう そんな熱い瞬間を
I will pursue such fervent moments
誰れかれと構わず くちづけしたい時
Times when I want to kiss whoever without discrimination
生きてみて良かったと思わず叫ぶ時
Times when I can't help but cry, "I'm glad to be alive!"
私も追いかけよう そんな熱い瞬間を
I will pursue such fervent moments






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.