Текст и перевод песни 川添智久 - STAND UP TO THE VICTORY〜トゥ・ザ・ヴィクトリー〜

激しい雨が心を震わせる
あの日のように
ただ走りぬけた昨日までの
My Dream 信じているのさ

終わりのない Defence でもいいよ
君が僕を
見つめつづけて くれるなら

STAND UP TO THE VICTORY
いくつもの朝をむかえ
いつかきっと つかんでみせる
STAND UP TO THE VICTORY
その向こう側に
何もなくても かまわないから
かけがえのない
君のやさしい笑顔抱いて

子供の頃の小さな思い出 時がこわしてゆく
瞳の中に焼きついた Starlight 忘れはしないさ

感じているよ 生命の Rhythm
君が僕の心の中にいるかぎり

STAND UP TO THE VICTORY
いくつもの夜をこえて
あの星をつかんでみせる
STAND UP TO THE VICTORY
その向こう側にたとえ
悲しみが待っていたとしても
信じて欲しい
君の 涙を みたくないから

STAND UP STAND UP
STAND UP STAND UP
STAND UP STAND UP
STAND UP

STAND UP TO THE VICTORY
その向こう側に何があるのか 誰も知らない
STAND UP TO THE VICTORY
いくつもの朝をむかえ
いつかきっと つかんでみせる
STAND UP TO THE VICTORY
その向こう側に何もなくても かまわないから

STAND UP TO THE VICTORY
いくつもの夜をこえて
あの星をつかんでみせる
STAND UP TO THE VICTORY
その向こう側にたとえ
悲しみが 待っていたとしても
信じて欲しい
君の 涙を 見たくないから

Сильный дождь заставляет мое сердце трепетать
прямо как в тот день.
я просто просматривал это до вчерашнего дня.
я верю в свою мечту.

это нормально - иметь бесконечную защиту.
君が僕を
見つめつづけて くれるなら

ВСТАНЬТЕ НА ПУТЬ ПОБЕДЫ
いくつもの朝をむかえ
いつかきっと つかんでみせる
ВСТАНЬТЕ НА ПУТЬ ПОБЕДЫ
с другой стороны.
не имеет значения, если у тебя ничего нет.
Незаменимый
Прими твою нежную улыбку

Обрывки воспоминаний о детстве исчезают
Звездный свет, горевший в моих глазах, я никогда не забуду.

Я чувствую ритм жизни
君が僕の心の中にいるかぎり

ВСТАНЬТЕ НА ПУТЬ ПОБЕДЫ
いくつもの夜をこえて
あの星をつかんでみせる
ВСТАНЬТЕ НА ПУТЬ ПОБЕДЫ
その向こう側にたとえ
悲しみが待っていたとしても
信じて欲しい
君の 涙を みたくないから

STAND UP STAND UP
STAND UP STAND UP
STAND UP STAND UP
вставать

ВСТАНЬТЕ НА ПУТЬ ПОБЕДЫ
その向こう側に何があるのか 誰も知らない
ВСТАНЬТЕ НА ПУТЬ ПОБЕДЫ
いくつもの朝をむかえ
いつかきっと つかんでみせる
ВСТАНЬТЕ НА ПУТЬ ПОБЕДЫ
その向こう側に何もなくても かまわないから

ВСТАНЬТЕ НА ПУТЬ ПОБЕДЫ
いくつもの夜をこえて
я возьму эту звезду.
ВСТАНЬТЕ НА ПУТЬ ПОБЕДЫ
с другой стороны
даже если вас ждет горе
я хочу, чтобы ты мне поверил.
я не хочу видеть твоих слез.