Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
为钱赌生命
Jouer sa vie pour l'argent
悄悄收拾纷乱情愁
Je
cache
soigneusement
mes
soucis
et
mon
chagrin
d'amour
不让人见我也为相思烦忧
Je
ne
veux
pas
que
les
autres
les
voient,
je
suis
aussi
tourmentée
par
le
désir
无爱无恨无知觉又来到老地方
Sans
amour,
sans
haine,
sans
conscience,
je
suis
de
retour
au
même
endroit
波光粼粼映泪光
La
lumière
vacillante
des
vagues
reflète
mes
larmes
又为你痛到心慌
Tu
me
fais
encore
souffrir
au
cœur
默默念着你的名字
Je
murmure
ton
nom
silencieusement
不肯相信你已经变了心肠
Je
refuse
de
croire
que
tu
as
changé
de
cœur
不思不想不能忘掉那段好时光
Je
ne
pense
pas,
je
ne
veux
pas
oublier
notre
belle
époque
一见钟情两相依
Un
coup
de
foudre,
nous
étions
liés
l'un
à
l'autre
却还是断尽思量
Mais
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
réfléchir
哦哦
你爱我痴
我恨你浪
Oh
oh,
tu
m'aimes
follement,
je
te
hais
终于你为爱受了伤
Finalement,
tu
as
été
blessé
par
l'amour
你说我懂
我给你的
Tu
dis
que
je
comprends,
je
te
l'ai
donné
怪只怪世事无常
On
ne
peut
que
blâmer
les
caprices
du
destin
你是我的
我是你的
Tu
es
à
moi,
je
suis
à
toi
到头来好梦又一场
En
fin
de
compte,
ce
n'était
qu'un
beau
rêve
你情我愿
我嗔你狂
Tu
voulais,
je
voulais,
je
te
réprimande,
tu
es
fou
却只是年少荒唐
Ce
n'était
que
la
folie
de
la
jeunesse
或许世事真的多变
Peut-être
que
les
choses
changent
vraiment
我却觉得是你无常
Mais
je
trouve
que
c'est
toi
qui
es
inconstant
默默念着你的名字
Je
murmure
ton
nom
silencieusement
不肯相信你已经变了心肠
Je
refuse
de
croire
que
tu
as
changé
de
cœur
不思不想不能忘掉那段好时光
Je
ne
pense
pas,
je
ne
veux
pas
oublier
notre
belle
époque
一见钟情两相依
Un
coup
de
foudre,
nous
étions
liés
l'un
à
l'autre
却还是断尽思量
Mais
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
réfléchir
哦哦
你爱我痴
我恨你浪
Oh
oh,
tu
m'aimes
follement,
je
te
hais
终于你为爱受了伤
Finalement,
tu
as
été
blessé
par
l'amour
你说我懂
我给你的
Tu
dis
que
je
comprends,
je
te
l'ai
donné
怪只怪世事无常
On
ne
peut
que
blâmer
les
caprices
du
destin
你是我的
我是你的
Tu
es
à
moi,
je
suis
à
toi
到头来好梦又一场
En
fin
de
compte,
ce
n'était
qu'un
beau
rêve
你情我愿
我嗔你狂
Tu
voulais,
je
voulais,
je
te
réprimande,
tu
es
fou
却只是年少荒唐
Ce
n'était
que
la
folie
de
la
jeunesse
或许世事真的多变
Peut-être
que
les
choses
changent
vraiment
我却觉得是你无常
Mais
je
trouve
que
c'est
toi
qui
es
inconstant
或许世事真的多变
Peut-être
que
les
choses
changent
vraiment
我却觉得是你无常
Mais
je
trouve
que
c'est
toi
qui
es
inconstant
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.