Текст и перевод песни 張清芳 - 再别康桥 雅坤朗诵
从来不曾预期
还会遇见你
Никогда
не
ожидал
встретить
тебя
снова
能不能不说话
让我的情绪藏一藏
Можешь
ли
ты
перестать
говорить
и
позволить
моим
эмоциям
спрятаться?
不要试探彼此的伤
Не
проверяйте
травмы
друг
друга
问候语气
有点凄凉
Тон
приветствия
немного
унылый
我设法压抑我自己
Я
пытался
подавить
себя
努力安抚那面对你心里的伤
Попытайся
утешить
боль
перед
лицом
своего
сердца
这感情是否真的别来无恙
Действительно
ли
эти
отношения
целы
и
невредимы?
为何你眼中仍泛着泪光
Почему
в
твоих
глазах
все
еще
стоят
слезы
你坚持你的
我坚持我的
Ты
придерживаешься
своего,
я
придерживаюсь
своего
爱就是这样受伤
Вот
как
любовь
причиняет
боль
这感情是否真的别来无恙
Действительно
ли
эти
отношения
целы
и
невредимы?
为何我至今仍失去方向
Почему
я
все
еще
сбиваюсь
с
пути
你放弃了我
我放弃了你
Ты
отказался
от
меня,
я
отказался
от
тебя
是不是遗憾从此真的遗忘
Жаль
ли,
что
я
действительно
забыл
с
тех
пор?
从来不曾预期
还会遇见你
Никогда
не
ожидал
встретить
тебя
снова
能不能不说话
让我的情绪藏一藏
Можешь
ли
ты
перестать
говорить
и
позволить
моим
эмоциям
спрятаться?
不要试探彼此的伤
Не
проверяйте
травмы
друг
друга
问候语气
有点凄凉
Тон
приветствия
немного
унылый
我设法压抑我自己
Я
пытался
подавить
себя
努力安抚那面对你心里的伤
Попытайся
утешить
боль
перед
лицом
своего
сердца
这感情是否真的别来无恙
Действительно
ли
эти
отношения
целы
и
невредимы?
为何你眼中仍泛着泪光
Почему
в
твоих
глазах
все
еще
стоят
слезы
你坚持你的
我坚持我的
Ты
придерживаешься
своего,
я
придерживаюсь
своего
爱就是这样受伤
Вот
как
любовь
причиняет
боль
这感情是否真的别来无恙
Действительно
ли
эти
отношения
целы
и
невредимы?
为何我至今仍失去方向
Почему
я
все
еще
сбиваюсь
с
пути
你放弃了我
我放弃了你
Ты
отказался
от
меня,
я
отказался
от
тебя
是不是遗憾从此真的遗忘
Жаль
ли,
что
я
действительно
забыл
с
тех
пор?
这感情是否真的别来无恙
Действительно
ли
эти
отношения
целы
и
невредимы?
为何你眼中仍泛着泪光
Почему
в
твоих
глазах
все
еще
стоят
слезы
你坚持你的
我坚持我的
Ты
придерживаешься
своего,
я
придерживаюсь
своего
爱就是这样受伤
Вот
как
любовь
причиняет
боль
这感情是否真的别来无恙
Действительно
ли
эти
отношения
целы
и
невредимы?
为何我至今仍失去方向
Почему
я
все
еще
сбиваюсь
с
пути
你放弃了我
我放弃了你
Ты
отказался
от
меня,
я
отказался
от
тебя
是不是遗憾从此真的遗忘
Жаль
ли,
что
я
действительно
забыл
с
тех
пор?
你放弃了我
我放弃了你
Ты
отказался
от
меня,
я
отказался
от
тебя
是不是遗憾从此真的遗忘
Жаль
ли,
что
я
действительно
забыл
с
тех
пор?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.