Текст и перевод песни 杏里 - Catch The Wave
さあ
始まるよ
Wow
Woo
Come
on,
let's
start,
Wow
Woo
Catch
The
Wave
Catch
The
Wave
貴方と逢えた
海へ誘われて
I
met
you,
which
led
me
to
the
sea
ハンドル
握る
見慣れた横顔
I
hold
the
steering
wheel,
looking
at
your
familiar
profile
懐かしいメロディー
心
動きだすの
A
nostalgic
melody
rings
out,
my
heart
starts
to
beat
緩いカーブまがれば二人だけの
Paradise
As
we
turn
the
gentle
curve,
a
paradise
just
for
us
さあ
始めよう
Wow
Woo
Come
on,
let's
start,
Wow
Woo
Catch
The
Wave
Catch
The
Wave
輝く砂浜
車止めて駈け出す
We
stop
the
car
at
the
shining
beach
and
run
out
裸足ではしゃいでる二人
I
Love
You
Barefoot
and
laughing,
we
say,
"I
Love
You."
いま空と海の
Motion
少し冷たい水しぶき
Now,
the
motion
of
the
sky
and
the
sea,
the
slightly
cold
spray
戻る場所はそう変わらないの
The
place
where
we
return
will
not
change
so
much
眩しく目に映るその後ろ姿
Your
figure,
shining
brightly
in
my
eyes
海へと向かうあなたは
You
are
heading
towards
the
sea
波の上のヒーロー
A
hero
riding
the
waves
Beach
Break
うねる波に
Beach
Break,
on
the
rolling
waves
ざわめく砂の上
目指すことは一つ
On
the
bustling
sand,
our
goal
is
one
さあ
始まるよ
Wow
Woo
Come
on,
let's
start,
Wow
Woo
Catch
The
Wave
Catch
The
Wave
照らし返す太陽
たまにイタズラする
The
shining
sun,
sometimes
playing
tricks
競(たたか)うその姿
I
Love
You
Competing
with
your
figure,
I
say,
"I
Love
You."
さあ
波の上で
Action
Now,
Action
on
the
waves
魅せて欲しい
踊るように
I
want
you
to
show
me,
like
a
dance
うねる波
Pipe
Line
くぐり抜けて
Wow
Wow
Riding
the
rolling
waves,
Pipe
Line,
slipping
through,
Wow
Wow
輝く砂浜車止めて駈け出す
We
stop
the
car
at
the
shining
beach
and
run
out
裸足ではしゃいでる
I
Love
You
Wow
Barefoot
and
laughing,
I
say,
"I
Love
You."
Wow
いま空と海の
Motion
少し冷たい水しぶき
Now,
the
motion
of
the
sky
and
the
sea,
the
slightly
cold
spray
戻る場所はもう変わらないの
The
place
where
we
return
will
never
change
again
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.