Текст и перевод песни 杏里 - 誰かがあなたを待っている

誰かがあなたを待っている

ハートの声を聴いて
探しているはずよ You & I
誰かが待っているわ
きっと逢えるふたり You & I

抱きしめてほしかった Touch my heart
寒かった 心の奥まで
部屋の灯り消すときに Let me cry
ひとりぼっちを感じた

泣かないで 泣かないで
大丈夫だから
しあわせ探す しあわせに
誰もまだ気づかない

どんなに遠くたって
見つけだせるはずよ You & I
誰かが待っているわ
胸にともる愛を You & I

飛び乗った地下鉄の Traffic time
目をそらし 背けあう背中
ヒールに傷つけ歩く Working girl
自分を嫌いになった

清らかな心までささくれないでね
愛されるより愛したい
その気持ち 信じてる

ハートの声を聴いて
探しているはずよ You & I
誰かが待っているわ
きっと逢えるふたり You & I

今はみんな夢の途中
太陽に守られてるわ
通り過ぎた時にやっと
まぶしさの意味を知るの

どんなに遠くたって
見つけだせるはずよ You & I
誰かが待っているわ
胸にともる愛を You & I
ハートの声を聴いて
探しているはずよ You & I

Hold me Baby Tought me
Right now I been waiting
Waiting so long Hu

ハートの声を聴いて
探しているはずよ You & I
誰かが待っているわ
きっと逢えるふたり You & I

Somebody Somebody
Waiting for my baby
Some, Somebody Hu
Waiting for my baby...

Someone Is Waiting For You

Listen to the voice of your heart
I'm sure you're looking for You & I
Someone is waiting
We will surely meet, You & I

I wanted to be held, Touch my heart
I was cold, to the depths of my heart
When you turn off the lights, Let me cry
I felt lonely

Don't cry, don't cry
It's okay
Looking for happiness, for happiness
No one has noticed yet

No matter how far away
I'm sure you can find You & I
Someone is waiting
The love that burns in your heart, You & I

Jumped on the subway, Traffic time
Averted eyes, turning our backs on each other
A working girl, walking with bruised heels
I started to hate myself

Don't let them hurt your pure heart
I want to love, more than to be loved
I believe in that feeling

Listen to the voice of your heart
I'm sure you're looking for You & I
Someone is waiting
We will surely meet, You & I

Right now, we are all in the middle of a dream
Protected by the sun
When you finally pass by
You will know the meaning of brilliance

No matter how far away
I'm sure you can find You & I
Someone is waiting
The love that burns in your heart, You & I
Listen to the voice of your heart
I'm sure you're looking for You & I

Hold me Baby, Teach me
Right now, I've been waiting
Waiting so long, Hu

Listen to the voice of your heart
I'm sure you're looking for You & I
Someone is waiting
We will surely meet, You & I

Somebody, Somebody
Waiting for my baby
Some, Somebody, Hu
Waiting for my baby...