Текст и перевод песни Tomohiro Higashida - 真夜中を走りぬけて

真夜中を走りぬけて

光は影を落として町は色づいてく
言葉より先に瞳が語り始めている
All or Nothing 俺を許してくれた
All or Nothing 今も答え探して

このヘッドライトが少しだけ未来に届くように
出逢いが約束したのはいつもサヨナラだけ
All or Nothing 俺を信じてくれた
All or Nothing 夢を一緒に見ないか

真夜中を走りぬけてみようぜ
真夜中を走りぬけてみたいのさ

Run the midnight お前と
Run the midnight たどり着きたい場所へ

傷ついた数だけ人は優しくなるという
灼熱の太陽の下でボロボロになりたい
All or Nothing それがたったひとつの
All or Nothing 願い事なんだよ

真夜中を走りぬけてみようぜ
真夜中を走りぬけてみたいのさ

Run the midnight お前と
Run the midnight すべてを分ち合いたい
Run the midnight ゆっくりと
Run the midnight たどり着きたい場所へ

Проносясь сквозь полночь

Свет бросает тени, и город окрашивается красками.
Твои глаза начинают говорить прежде, чем слова.
Всё или ничего, ты простила меня.
Всё или ничего, я всё ещё ищу ответ.

Пусть свет этих фар хоть немного коснётся будущего.
Наши встречи всегда обещали лишь прощание.
Всё или ничего, ты поверила в меня.
Всё или ничего, может, увидим вместе один сон?

Давай пронесёмся сквозь эту ночь.
Я хочу пронестись сквозь эту ночь.

Бежать сквозь полночь, с тобой.
Бежать сквозь полночь, туда, где мы хотим быть.

Говорят, с каждой раной человек становится добрее.
Я хочу разбиться вдребезги под палящим солнцем.
Всё или ничего, это единственное
Всё или ничего, чего я желаю.

Давай пронесёмся сквозь эту ночь.
Я хочу пронестись сквозь эту ночь.

Бежать сквозь полночь, с тобой.
Бежать сквозь полночь, разделить всё.
Бежать сквозь полночь, медленно,
Бежать сквозь полночь, туда, где мы хотим быть.