Текст и перевод песни 毛不易 - 平凡的一天

平凡的一天

每個早晨七點半就自然醒
風鈴響起又是一天雲很輕
曬好的衣服味道很安心
一切都是柔軟又寧靜
每個路口花都開在陽光裡
小店門前傳來好聽的戀曲
不用太久就能走到目的地
人來人往裡滿是善意
這是最平凡的一天啊
你也想念嗎
不追不趕慢慢走回家
就這樣虛度著年華 沒牽掛
只有晚風輕拂著臉頰
日落之前斜陽融在小河裡
逛了黃昏市場收穫很滿意
朋友打來電話說他在等你
見面有聊不完的話題
餐桌擺在開滿花的院子裡
微微酒意陣陣歡歌笑語
從不考慮明天應該去哪裡
因為今夜的風太和煦
這是最平凡的一天啊
你也想念嗎
不追不敢慢慢走回家
就這樣虛度著年華 沒牽掛
只有晚風輕拂著臉頰
這是最完美的一天啊
你也想要嗎
生活可以不那麼複雜
就這樣虛度著年華 沒牽掛
只有晚風輕拂著臉頰
總有一天 我們會找到她

Обычный день

Каждое утро в половине восьмого просыпаюсь сам собой,
Звучит колокольчик, снова день, и облака такие лёгкие.
Запах выстиранного белья дарит спокойствие,
Всё такое мягкое и безмятежное.
На каждом перекрёстке цветы распускаются в солнечных лучах,
Из маленькой лавки доносится приятная мелодия,
Недолго идти до места назначения,
В толпе людей царит доброта.
Это самый обычный день,
Ты тоже по нему скучаешь?
Не спеша, ни за кем не гонясь, иду домой,
Просто так провожу время, без забот,
Только вечерний ветер ласкает лицо.
Перед закатом солнце растворяется в реке,
Прогулялся по вечернему рынку, доволен покупками,
Друг позвонил, сказал, что ждёт меня,
При встрече столько тем для разговора.
Стол накрыт в цветущем саду,
Лёгкое опьянение, песни и смех,
Не думаю о том, куда идти завтра,
Потому что сегодняшний вечерний ветер такой ласковый.
Это самый обычный день,
Ты тоже по нему скучаешь?
Не спеша, ни за кем не гонясь, иду домой,
Просто так провожу время, без забот,
Только вечерний ветер ласкает лицо.
Это самый прекрасный день,
Ты тоже такого хочешь?
Жизнь может быть не такой сложной,
Просто так провожу время, без забот,
Только вечерний ветер ласкает лицо.
Когда-нибудь мы его найдём.