清木場俊介 - 夜を塗り潰して - перевод текста песни на французский

夜を塗り潰して - 清木場俊介перевод на французский




夜を塗り潰して
Effacer la nuit
立ち止まっていたって I know
Même si tu t'es arrêté I know
傷ついてたって You know
Même si tu as été blessé You know
あの上へ Faraway 昇ろう
Montons là-haut Faraway
ビクついてなんて いないぜ!
On ne recule pas !
抑えた欲望 解き放して 夜に溶けたら
Libère les désirs refoulés, fond dans la nuit
空を塗り潰して
Efface le ciel
アスファルトを蹴飛ばしたら 走り出すんだ!
Donne un coup de pied dans l'asphalte et fonce !
夢に破れたって 構わない
Même si mes rêves sont brisés, peu importe.
つまみ出されても 気にしない
Même si on me rejette, je m'en fiche.
誰もいない 光へと
Vers la lumière il n'y a personne
一人きりだって 掴み取る!
Seul, je vais le saisir !
すり潰した痛み 解き放って 過去を捨て去れ!
Libère la douleur broyée, laisse tomber le passé !
夜を塗り潰して
Efface la nuit
アスファルトを噛み砕いて 走り出すんだ!
Broie l'asphalte et fonce !
走り続けなきゃ 壊れそうだ
Je dois continuer à courir, sinon je vais me briser.
俺の心が 燃えたぎる!
Mon cœur brûle !
空を塗り潰して
Efface le ciel
アスファルトを蹴飛ばしたら 走り出すんだ!
Donne un coup de pied dans l'asphalte et fonce !
夜を塗り潰して
Efface la nuit
アスファルトを噛み砕いて 走り出すんだ!
Broie l'asphalte et fonce !





Авторы: 清木場 俊介, 川根 来音


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.