Текст и перевод песни 溫拿樂隊 - 友情相關照
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
友情相關照
Friendship Related Care
快乐为何失去了
世界转得真巧妙
Happiness,
why
did
it
fade?
The
world
turns
so
cleverly
际遇又能知多少
世事原没法去预料
Who
can
know
our
fate?
The
world's
events
cannot
be
predicted
谁都可以欢乐开心
人生太美妙
Everyone
can
be
happy
and
joyful,
life
is
so
wonderful
阳光温暖谁亦照
象友情相关照
Who
would
have
thought
that
sunlight
can
also
shine
like
friendship
友爱若然得到了
会永远心中闪耀
If
love
is
gained,
it
will
forever
shine
in
the
heart
以那柔和的光辉
去令烦闷变快乐事
With
its
gentle
glow,
it
can
turn
sadness
into
joy
阳光欢笑好象关心
从心里照耀
Sunshine
and
laughter
are
like
concern,
shining
from
the
heart
阳光欢笑陪住你
愿每人开心笑
Sunshine
and
laughter
stay
with
you,
may
everyone
laugh
happily
跟我合唱快乐调
彼此关心多照料
Sing
a
happy
tune
with
me,
let's
care
for
each
other
欢笑快乐随风飘
同呼吸快乐得到了
Laughter
and
happiness,
carried
by
the
wind,
we
breathe
in
happiness
友爱若然得到了
会永远心中闪耀
If
love
is
gained,
it
will
forever
shine
in
the
heart
以那柔和的光辉
去令烦闷变快乐事
With
its
gentle
glow,
it
can
turn
sadness
into
joy
谁都可以欢乐开心
人生太美妙
Everyone
can
be
happy
and
joyful,
life
is
so
wonderful
阳光温暖谁亦照
愿每人开心笑
The
sunlight
warms
everyone,
may
everyone
laugh
happily
象友情相关照
愿每人开心笑
Like
friendship
related
care,
may
everyone
laugh
happily
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cheng Kok Kong, 馮 添枝, 馮 添枝
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.