When The Cloudless Day Comes - E.SO перевод на немецкий

When The Cloudless Day Comes

已經習慣在家被你寵
永遠都念著我
早上拉開窗簾你不讓我睡過頭
最好吃最可口
是你做獅子頭
用錢買不到你為我燙平的領口

你的存在像應該
但現在你不在
我必須自己下廚吃我自己挾的菜
沒什麼事我只想知道你那還習慣
你告訴我比自己想的還要更勇敢

在同個空間
卻又感覺離的遠
抱不到你的黑夜
漫長冬天
心臟被寒風攻陷
害怕那是多直接

在同個空間
卻又感覺離的遠
抱不到你的黑夜
漫長冬天
心臟被寒風攻陷
害怕那是多直接

太陽還不出來
快悶壞 快悶壞 快悶壞 只想出門曬曬
Everything gon′be fine (Everything gon'be fine)
在這等著你回來

最後悔的是我們不能吻別
Like we used to
視訊裡的樣子你臉瘦的像個骷髏
只想說輕鬆的 需要一點城府
在這寒冷的城市我感覺像小人物

他們說人在面臨難關 自私會變得更大
我不介意你傷害我 我知道你也害怕
如果我不能原諒你 等於我跟著踐踏
如果不能在一起 至少有著相同盼望

一堆唱片歌頌悲情 我說不動
我自認自己活在光明 但敵不過
I thought I was chilling not anymore
誰會聽到哭聲 還能裝做沒疑惑
頭上這片烏雲
不能把我
希望帶走
雙膝跪地主阿指引路的盡頭
我赴湯蹈火
你的愛應該是不分你我
不分人種
當愛人有一天變成戰友 親愛的不能軟弱

太陽還不出來
快悶壞 快悶壞 快悶壞 只想出門曬曬
Everything gon′be fine (Everything gon'be fine)
在這等著你回來

Wenn der wolkenlose Tag kommt

Ich bin es gewohnt, von dir zu Hause verwöhnt zu werden
Du denkst immer an mich
Morgens ziehst du die Vorhänge auf, du lässt mich nicht verschlafen
Das Leckerste, das Köstlichste
Sind die Löwenkopf-Fleischbällchen, die du machst
Mit Geld kann man den Kragen nicht kaufen, den du für mich gebügelt hast

Deine Anwesenheit schien selbstverständlich
Aber jetzt bist du nicht da
Ich muss selbst kochen, esse das Essen, das ich mir selbst nehme
Nichts Besonderes, ich möchte nur wissen, ob du dich dort noch eingewöhnt hast
Du hast mir gesagt, du bist mutiger, als du dachtest

Im selben Raum
Fühlen wir uns doch so fern
Nächte, in denen ich dich nicht umarmen kann
Langer Winter
Das Herz vom kalten Wind erobert
Die Angst ist so direkt

Im selben Raum
Fühlen wir uns doch so fern
Nächte, in denen ich dich nicht umarmen kann
Langer Winter
Das Herz vom kalten Wind erobert
Die Angst ist so direkt

Die Sonne kommt immer noch nicht raus
Ich ersticke fast, ersticke fast, ersticke fast, will nur raus an die Sonne
Everything gon′be fine (Everything gon'be fine)
Ich warte hier auf deine Rückkehr

Das größte Bedauern ist, dass wir uns nicht zum Abschied küssen konnten
Like we used to
Im Videoanruf siehst du so abgemagert aus, dein Gesicht wie ein Totenkopf
Ich will nur lockere Dinge sagen, brauche etwas Fassung
In dieser kalten Stadt fühle ich mich wie eine kleine Nummer

Man sagt, wenn Menschen vor Schwierigkeiten stehen, wird der Egoismus größer
Es macht mir nichts aus, wenn du mich verletzt, ich weiß, du hast auch Angst
Wenn ich dir nicht verzeihen kann, ist es, als würde ich mittrampeln
Wenn wir nicht zusammen sein können, haben wir wenigstens dieselbe Hoffnung

Ein Haufen Platten preist die Tragödie, ich bin unbewegt
Ich dachte, ich lebe im Licht, aber ich komme nicht dagegen an
I thought I was chilling not anymore
Wer kann Weinen hören und noch so tun, als hätte er keine Zweifel?
Diese dunkle Wolke über meinem Kopf
Kann mir nicht
Die Hoffnung nehmen
Auf Knien flehe ich, Herr, zeige mir das Ende des Weges
Ich würde durchs Feuer gehen
Deine Liebe sollte keinen Unterschied machen zwischen dir und mir
Unabhängig von der Herkunft
Wenn die Geliebte eines Tages zur Kampfgefährtin wird, Liebling, du darfst nicht schwach sein

Die Sonne kommt immer noch nicht raus
Ich ersticke fast, ersticke fast, ersticke fast, will nur raus an die Sonne
Everything gon′be fine (Everything gon'be fine)
Ich warte hier auf deine Rückkehr