Текст и перевод песни 盧巧音 - 滿天飛
迎面有很多的冲击
Столько
испытаний,
使你垂头也想丧气
Что
руки
опустились
давно.
假使你在半路迷途
Если
в
пути
ты
собьешься,
不需怯懦亦不必懊恼
Не
бойся
и
не
печалься,
可见路旁鲜花满布
Видишь,
цветы
вокруг
распустились,
更有我牵你手与你踏步
Я
рядом,
с
тобой,
рука
в
руке.
跟我寻找快乐与星际满天飞
Со
мной
ищи
радость,
средь
звезд,
что
парят
в
небесах,
傲游长空欣赏世间最美
Парим
в
вышине,
любуясь
красотой
мира,
让平凡的你都显得更了不起
Даже
обычный
ты
станешь
великим,
不要怕请鼓起你的勇气
Не
бойся,
соберись
с
духом!
远山与深海也踏过
Горы
и
моря
мы
пройдем,
你身边始终有着我
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой,
一起飞奔美丽前途
Вместе
к
светлому
будущему
помчимся,
理想的始终会达到
И
мечты
обязательно
сбудутся.
敲击得你心窝破碎
Разбивают
сердце
твое,
无谓再日夜滴着泪
Не
нужно
больше
слез
лить,
不要投降决不弃馁
Не
сдавайся,
не
унывай!
身边有着各样迷团
Вокруг
столько
загадок,
一起化做个大团圆
Вместе
мы
их
разгадаем,
所有问题也一一计算
Все
проблемы
решим
по
порядку,
你有我遇危难哪会大乱
Со
мной
тебе
не
страшны
никакие
беды.
跟我寻找快乐与星际满天飞
Со
мной
ищи
радость,
средь
звезд,
что
парят
в
небесах,
傲游长空欣赏世间最美
Парим
в
вышине,
любуясь
красотой
мира,
让平凡的你都显得更了不起
Даже
обычный
ты
станешь
великим,
不要怕请鼓起你的勇气
Не
бойся,
соберись
с
духом!
若然纯真岁月都经已记不起
Если
дни
беззаботные
забыты,
恐怕那张笑脸已不再美
Боюсь,
улыбка
твоя
померкла,
只要你找我辅助一定撑得起
Но
если
ты
позовешь,
я
помогу,
这挚友一生一世不放弃
Этот
друг
никогда
тебя
не
оставит.
跟我寻找快乐与星际满天飞
Со
мной
ищи
радость,
средь
звезд,
что
парят
в
небесах,
傲游长空欣赏世间最美
Парим
в
вышине,
любуясь
красотой
мира,
让平凡的你都显得更了不起
Даже
обычный
ты
станешь
великим,
不要怕请鼓起你的勇气
Не
бойся,
соберись
с
духом!
远山与深海也踏过
Горы
и
моря
мы
пройдем,
你身边始终有着我
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой,
一起飞奔美丽前途
Вместе
к
светлому
будущему
помчимся,
理想的始终会达到
И
мечты
обязательно
сбудутся.
欢迎交流jusongzhai
Добро
пожаловать,
jusongzhai
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 梁翹柏, 町田紀彥, 藍奕邦
Альбом
花言巧語
дата релиза
23-09-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.