Текст и перевод песни 石川さゆり - 歌、この不思议なもの 一般用メロ入りカラオケ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
歌、この不思议なもの 一般用メロ入りカラオケ
Песня, эта загадочная вещь. Караоке с мелодией для общего пользования.
幼い頃からふりむけば
С
самого
детства,
если
оглянуться
назад,
いつでもそばに歌があった
Рядом
всегда
была
песня.
ひとりぼっちで泣いた日も
В
дни,
когда
я
плакала
в
одиночестве,
別れ話の旅の夜も
И
в
ночи
расставаний,
в
пути,
ああ
この世に歌があればこそ
Ах,
лишь
потому,
что
в
этом
мире
есть
песня,
私は今も
生きている
Я
и
сейчас
живу.
歌、この不思議なもの
Песня,
эта
загадочная
вещь,
どこから来て
どこへ行くのか
Откуда
ты
приходишь
и
куда
уходишь?
歌、この不思議なもの
Песня,
эта
загадочная
вещь,
あなたを愛し
愛して死にたい
Я
люблю
тебя
и
хочу
умереть,
любя
тебя.
花が蝶々に恋するように
Как
цветок
влюбляется
в
бабочку,
思えば私の人生は
Если
подумать,
моя
жизнь
歌道連れの旅路だった
Была
путешествием
в
сопровождении
песни.
歌は私の影であり
Песня
была
моей
тенью,
白い私の吐息だった
Моим
белым
дыханием.
ああ
この世に歌があればこそ
Ах,
лишь
потому,
что
в
этом
мире
есть
песня,
地上に花は
咲いている
На
земле
цветут
цветы.
歌、この不思議なもの
Песня,
эта
загадочная
вещь,
泣いてもなお
微笑むものよ
Даже
плача,
улыбается.
歌、この不思議なもの
Песня,
эта
загадочная
вещь,
あなたを信じ
信じて悔いない
Я
верю
тебе
и
не
жалею,
веря.
花がまた来る春待つように
Как
цветок
ждет
возвращения
весны,
歌、この不思議なもの
Песня,
эта
загадочная
вещь,
どこから来て
どこへ行くのか
Откуда
ты
приходишь
и
куда
уходишь?
歌、この不思議なもの
Песня,
эта
загадочная
вещь,
あなたを愛し
愛して死にたい
Я
люблю
тебя
и
хочу
умереть,
любя
тебя.
花が蝶々に恋するように
Как
цветок
влюбляется
в
бабочку.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.