Текст и перевод песни 石川さゆり - 自动车ショー歌

自动车ショー歌

あの娘をペットにしたくって
ニッサンするのは パッカード
骨のずいまで シボレーで
あとでひじてつ クラウンさ
ジャガジャガのむのも フォドフォドに
ここらで止めても いいコロナ
ビュックリするほど タウナスで
おまけに心臓が デボネアで
おやマアキュリーな 人だこと
てなてなおだてに すぐルノー
オペルオペルは もうお止し
あんまりコルトじゃ 身がもたぬ
あなたは私の ブルバード
ミンクス買うよの 約束を
キャロルと忘れて ダットさん
こんど逢ったら コンテッサ
とっちめちゃおうと マツダけど
逢えばやっぱり オースチン
ベンツにグロリア ねころんで
ベレットするなよ ヒルマンから
それでは試験に クライスラー
鐘がなるなる リンカーンと
ワーゲンうちだよ 色恋を
忘れて勉強を セドリック

Песня об автосалоне

Так хочу сделать тебя своим питомцем,
кататься на Ниссане – это как Packard,
до самых косточек пронизывает Chevrolet,
а потом локоток упирается в Crown,
пить без остановки – это как Ford,
пора бы остановиться, но это хорошая Corona,
удивляет до глубины души Taunus,
а вдобавок сердце бьется как Debonair,
ох, какой ты Mercury человек,
на такие вот лестные речи сразу ведусь, как Renault,
Opel, Opel, прошу, остановись,
слишком много Colt, не выдержу,
ты мой бульвар,
обещал купить мне Mink,
забыл, как Carol, и стал Datsun,
когда встретимся в следующий раз, будешь Contessa,
хотела тебя проучить, как Mazda,
но при встрече ты снова Austin,
вальяжно разлегся, как Benz и Gloria,
не надо Bel Air из Hillman,
а то провалишь экзамен, как Chrysler,
звон колоколов, как Lincoln,
забудь про любовь, как Volkswagen,
и займись учебой, как Cedric.