Текст и перевод песни 秀吉 - 無題

無題

どれくらいの時間が過ぎて
いつからここにいるんだっけ

ギターを抱えているのに
何も弾けずに唄えずに

自分や誰かの為に
そんなことを考えていた

でもどれもこれも嘘っぽくて
何も弾けずに唄えずに

どんなコードや
どんなメロディーで
唄えばいいのかな

どんな音や
どんな言葉で
唄えばいいんだろう

唄えばいいんだろう

Без названия

Сколько времени прошло,
С каких пор я здесь нахожусь?

Держу гитару в руках,
Но не могу сыграть ни аккорда, ни спеть ни слова.

Для себя или для кого-то,
Я думал об этом.

Но все это кажется фальшивым,
Не могу сыграть ни аккорда, ни спеть ни слова.

Какие аккорды,
Какую мелодию
Мне нужно сыграть?

Какие звуки,
Какие слова
Мне нужно спеть?

Мне нужно спеть для тебя...