Текст и перевод песни Momoko Kikuchi - Last Runner

Last Runner

あなたの(うわさ)タ映えに鬻く
ロッカー室のドアそっと閉じた・・
華やかな言葉が哀しかったの
大好きなのは
誰も知らなし、あなたよ
L'llfollowyou
誰よりいコ・一丿レを
L'llfOllOWyou
目指す人たと理解(わか)るわ
きっとあなたみたく速くはないけれど
つし、てく・・
あなた想うと淋しさや涙
胸に消えるの
ありがとう・・・逢えて
あなたが追し、かける夢の近くに
いられることを大切にしていたいの
L'llfollowyou
どんなに遠い夢でも
L'llfollowyou
あなたが駆けた道なら
迷わず走れるわ
ラストランナーでもいいのよ
L'llfollowyou
誰より遠し、コールで
L'llfollowyou
あなたが切ったテープが
何度もつまずいて
ついてゆく私の誇りよ

Last Runner

Your (rumours) sold out to dazzling appearances
The locker room door softly closed...
Your gorgeous words were sad
Who I love the most
No one knows, it's you
I'll follow you
More than anyone else in the world
I'll follow you
I understand about aiming for a special person
Surely I'm not as fast as you
But I'll plod on...
If I think of you, the loneliness and tears
In my chest vanish
Thank you... for meeting me
To be near the dream that you're chasing
For me, that was the most important thing
I'll follow you
No matter how distant the dream is
I'll follow you
If it's a path that you run
I'll be able to run it without hesitation
It's fine if I'm the last runner
I'll follow you
From the farthest distance, I'll call out
I'll follow you
The tape that you cut
Even though I stumble over and over again
If I follow you, that's my pride