Текст и перевод песни Momoko Kikuchi - Yoake no Buss Terminal
夜明けのバスターミナル
Автовокзал
на
рассвете
気ままな風が冷たい
Безудержный
ветер
холоден.
あなたが着く前までに
до
того,
как
ты
туда
доберешься.
ときめく胸を鎮める
Успокаивает
пульсирующую
грудь.
明日の朝帰るよと
он
сказал,
что
вернется
утром.
遠いあの電話
этот
телефон
далеко.
ふいに切れたから
я
внезапно
оборвал
разговор.
言いかけたことは
что
я
собирался
сказать?
まだ
訊ねない今は
я
тебя
еще
не
спрашивал.
Miss
You
梢のざわめき
Скучаю
по
тебе
по
шуму
верхушек
деревьев
耳澄ませたら空が
когда
я
позволю
тебе
прочистить
уши,
небо
...
もう眩しい
это
уже
ослепительно.
見慣れた
グレイの靴が
серые
туфли,
которые
я
привык
видеть.
まっすぐ近づいて来る
я
иду
прямо
вверх.
はにかむ
その微笑に
за
улыбку,
которая
кусает.
ふたりの時間が戻る
нам
двоим
пора
возвращаться.
とても嬉しくて
я
была
так
счастлива.
少しやせたねって
ты
немного
тощая.
瞳で伝えた
я
сказал
тебе
в
глаза.
いまペンを探してる
я
ищу
ручку
прямо
сейчас.
この陽射しが似合うと
если
этот
солнечный
свет
тебе
подходит
Miss
You
あなたの家まで
Скучаю
по
тебе
до
твоего
дома
いま遠まわりするの
теперь
я
ухожу
далеко.
Miss
You
次のVacation
Скучаю
По
Тебе
В
Следующий
Отпуск
きっと私が訪ねる
я
уверен,
что
приеду.
Miss
You
約束残して
я
скучаю
по
тебе,
дай
мне
обещание.
また戻ってゆくのね
ты
возвращаешься.
Miss
You
離れてる時は
Скучаю
по
тебе,
когда
меня
нет
рядом.
そうひとりで遊ぶわ
да,
я
буду
играть
один.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 林 哲司, 有川 正沙子, 林 哲司, 有川 正沙子
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.