融雪之前 - 蘇打綠 перевод на английский

融雪之前

某夜 你離開 某天 你走來
某刻 我明白 某種 我的愛
睡在 夢境徘徊 世界停擺 只剩我存在
看見 風吹來 聽見 雲散開
預見 你的愛 遇見 心雪白
天地 不慢不快 不好不壞 專心而澎湃
不再 費疑猜 不再 害怕醒過來
不再 有不安 有陽光 就有黑暗
放開時間空間而存在
天地 不慢不快 不好不壞 專心而澎湃
不再 費疑猜 不再 害怕醒過來
不再 有不安 有陽光 就有黑暗
放開時間空間而存在
日代替月笑著醒過來

Before the Snow Melts

One night you left, one day you came
At a certain moment I understood, a certain kind of my love
Asleep, dreams wandering, the world stops, only I exist
I see the wind blowing, I hear the clouds dispersing
Foreseeing your love, meeting a snow-white heart
Heaven and earth, not too slow, not too fast, not too good, not too bad, focused and surging
No more suspicion, no more fear of waking up
No more uneasiness, with sunshine comes darkness
Let go of time and space and exist
Heaven and earth, not too slow, not too fast, not too good, not too bad, focused and surging
No more suspicion, no more fear of waking up
No more uneasiness, with sunshine comes darkness
Let go of time and space and exist
The sun replaces the moon, smiling and waking up