Текст и перевод песни 農夫 - 歡天喜地
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
或者有几个知己好难得
Maybe
it’s
rare
to
have
a
few
close
friends
有个钟意你嘅人更加难得
Even
rarer
to
have
someone
who
fancies
you
但系我觉得最难得
系可以
But
I
think
the
rarest
thing
is
that
I
can
认识你
我算最有福气
Get
to
know
you;
I’m
the
luckiest
所以有乜嘢都好
可以当乜事都冇
So
no
matter
what
happens,
we
can
act
like
nothing's
wrong
只要有你喺度我就富有过亿万富豪
As
long
as
I’m
with
you,
I’m
richer
than
a
billionaire
系得你
你永远冇得比
You’re
the
only
one,
you’re
beyond
comparison
天一光
到细看日落这样美
When
the
sun
rises
and
when
it
sets,
it’s
so
beautiful
怎么讲
世界万物也因你起
No
matter
what
anyone
says,
everything
in
the
world
comes
from
you
漆黑之中仍然有你
这一分钟和谁讲起
In
the
dark,
there’s
still
you;
who
else
can
I
tell
this
to
right
now?
本世纪
最重要的你
You’re
the
most
important
你重要过所有道理
你重要过我自己
You’re
more
important
than
all
the
reasons,
and
more
important
than
myself
一天一天而仍爱你
一点一点而仍想起
Day
by
day,
I
still
love
you;
bit
by
bit,
I
still
think
of
you
这个比
我重要的你
You’re
more
important
than
me
我只要你喺隔离
我只要见到你
I
just
want
you
to
be
by
my
side;
I
just
want
to
see
you
如果真系
可以一世同你喺埋一齐
If
it
were
possible
to
be
with
you
forever
乜都肯制
放弃一切
都冇所谓
I’d
give
up
everything,
without
a
second
thought
系得你
叫我每秒欢喜
You’re
the
only
one
who
makes
me
happy
every
second
永远有人话你对我唔系真
唔系咁架
People
always
say
you’re
not
sincere
with
me,
but
it’s
not
true
有人可以为爱人死
我谂我系因你而生
Some
people
would
die
for
love;
I
think
I
was
born
for
you
净得你
带我去你心扉
Only
you
can
take
me
to
your
heart
天一光
到细看日落这样美
When
the
sun
rises
and
when
it
sets,
it’s
so
beautiful
怎么讲
世界万物也因你起
No
matter
what
anyone
says,
everything
in
the
world
comes
from
you
漆黑之中仍然有你
这一分钟和谁讲起
In
the
dark,
there’s
still
you;
who
else
can
I
tell
this
to
right
now?
本世纪
最重要的你
You’re
the
most
important
你重要过所有道理
你重要过我自己
You’re
more
important
than
all
the
reasons,
and
more
important
than
myself
一天一天而仍爱你
一点一点而仍想起
Day
by
day,
I
still
love
you;
bit
by
bit,
I
still
think
of
you
这个比
我重要的你
You’re
more
important
than
me
我只要你喺隔离我只要见到你
I
just
want
you
to
be
by
my
side;
I
just
want
to
see
you
(一天一点而仍爱你)我
欢
天
喜
地
(Day
by
day,
I
still
love
you)
I’m
so
happy
(一点一点而仍想起)我
欢
天
喜
地
(Bit
by
bit,
I
still
think
of
you)
I’m
so
happy
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: C Kwan C Kwan, 6 Wing 6 Wing, Zhi Wei Deng
Альбом
富甲天下
дата релиза
10-12-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.