どうにもなっちゃいけない貴方とどうにかなりたい夜 - Mao Abe перевод на русский

どうにもなっちゃいけない貴方とどうにかなりたい夜

キスしてくれるだけでいい その手を這わせて
キレイになんてしなくていい でも優しくして
ひと目見た日から知ってた 触れてくれること
きっかけはもう何だっていい 早く溶けたい

どうにもなっちゃいけない貴方とどうにかなりたい夜は
どうにもなっちゃいけないと知りながら どこまでなら？
どうにもなっちゃいけない貴方とどうにかなりたい夜は
どうにもなっちゃいけないと知りながら どこまでならいい？

好きだよ
好きなの
とても

秘密のメールに隠した すけべな気持ち
今こうしている間にもほら 溢れ出す
考える前に走り出した 清い欲望が
あなたの中に流れる
届け 届け もっと早く

どうにもなっちゃいけない貴方とどうにかなりたい夜は
どうにもなっちゃいけないと知りながら どこまでなら？
どうにもなっちゃいけない貴方とどうにかなりたい夜は
どうにもなっちゃいけないと知りながら どこまでならいい？

どうにかなっちゃいそうな待つだけの夜が私を殺す
どうにもならない貴方とあの子の夜を思う
どうにかなっちゃいそうな待つだけの夜が私を殺す
どうにかなっちゃうの分かってて 触ったの？
好きなの？

どうにもなっちゃいけない貴方とどうにかなりたい夜は
どうにもなっちゃいけないと知りながら どこまでなら？
どうにもなっちゃいけない貴方とどうにかなりたい夜は
どうにもなっちゃいけないと知りながら どこまでならいい？

Ночью, когда я хочу потерять голову с тобой, с кем мне нельзя терять голову

Просто поцелуй меня, позволь твоей руке скользить по мне,
Мне не нужно быть красивой, просто будь нежным,
С первого взгляда я знала, что ты прикоснешься ко мне,
Мне все равно, что послужит поводом, я хочу быстрее раствориться.

Ночью, когда я хочу потерять голову с тобой, с кем мне нельзя терять голову,
Зная, что мне нельзя терять голову, как далеко я могу зайти?
Ночью, когда я хочу потерять голову с тобой, с кем мне нельзя терять голову,
Зная, что мне нельзя терять голову, как далеко мне можно зайти?

Люблю тебя.
Я люблю тебя.
Очень.

Пошлые мысли, спрятанные в секретных сообщениях,
Даже сейчас, пока мы здесь, они переполняют меня,
Чистое желание, вырвавшееся прежде, чем я успела подумать,
Течет в тебе.
Достигни меня, достигни меня, быстрее.

Ночью, когда я хочу потерять голову с тобой, с кем мне нельзя терять голову,
Зная, что мне нельзя терять голову, как далеко я могу зайти?
Ночью, когда я хочу потерять голову с тобой, с кем мне нельзя терять голову,
Зная, что мне нельзя терять голову, как далеко мне можно зайти?

Ночи, когда я просто жду, когда я могу потерять голову, убивают меня.
Я думаю о твоих ночах с ней.
Ночи, когда я просто жду, когда я могу потерять голову, убивают меня.
Ты знал, что я потеряю голову, когда прикасался ко мне?
Ты любишь меня?

Ночью, когда я хочу потерять голову с тобой, с кем мне нельзя терять голову,
Зная, что мне нельзя терять голову, как далеко я могу зайти?
Ночью, когда я хочу потерять голову с тобой, с кем мне нельзя терять голову,
Зная, что мне нельзя терять голову, как далеко мне можно зайти?