Текст и перевод песни 陳慧琳 - 鑽石會籍

鑽石會籍

去到哪里哪里也有十二万市民
Oh Babe Babe Oh Babe Babe
爱到哪里哪里也有十六号爱人
Oh Babe Babe Oh Babe Babe
低级的花心也贪心 钻石爱情会籍
忠心耿耿的先有积分 有权兑换我
高一级 高一档次是钻石贵宾区
优质优先处理 若阁下有要求
总之忠心对我便会愈爱愈高级
长裙下申请者千百个 而独一的尊贵
名额得一位你是第一位
你配合我便配合 每逢节日送赠礼物
如果不出轨你便有专柜
挂念我便约会我 渴望我便抱住我
让那玫瑰红渗入酩悦 喝着喝着更忘我
名额得一位你是第一位
你快乐我便快乐 爱造作便更造作
如果不出轨你便有专柜
去到哪里哪里也有十二万市民
Oh Babe Babe Oh Babe Babe
爱到哪里哪里也有十六号爱人
Oh Babe Babe Oh Babe Babe
低级的花心也贪心 钻石爱情会籍
忠心耿耿的先有积分 有权兑换我
高一级 高一档次是钻石贵宾区
优质优先处理 若阁下有要求
总之忠心对我便会愈爱愈高级
长裙下申请者千百个 而独一的尊贵
名额得一位你是第一位
你配合我便配合 每逢节日送赠礼物
如果不出轨你便有专柜
你快乐我便快乐 爱造作便更造作
名额得一位你是第一位
你配合我便配合 每逢节日送赠礼物
如果不出轨你便有专柜
挂念我便约会我 渴望我便抱住我
让那玫瑰红渗入酩悦 喝着喝着更忘我
名额得一位你是第一位
你快乐我便快乐 爱造作便更造作
如果不出轨你便有专柜 Oh Babe Babe
钻石会籍

Carte Diamond

Où que tu ailles, il y aura toujours cent vingt mille citoyens
Oh mon bébé, mon bébé, oh mon bébé, mon bébé
Où que tu ailles, il y aura toujours seize amants
Oh mon bébé, mon bébé, oh mon bébé, mon bébé
Les cœurs volages de bas étage convoitent eux aussi l'adhésion à l'amour de diamant
Ceux qui sont fidèles et loyaux auront d'abord des points, et le droit d'obtenir mon échange
Un niveau plus élevé, un niveau plus élevé, c'est la zone VIP diamant
Un traitement prioritaire de qualité, si vous avez des demandes
En somme, si tu es fidèle envers moi, je t'aimerai de plus en plus
Sous ma longue robe, les candidates se comptent par milliers, mais une seule sera distinguée
Il n'y a qu'une place et c'est toi qui l'obtiendra
Si tu te conformes à mes exigences, je me conformerai aux tiennes, et t'offrirai des cadeaux pour chaque fête
Si tu ne me trompes pas, tu auras un espace qui te sera réservé
Pense à moi et nous aurons un rendez-vous, désire-moi et je te serrerai dans mes bras
Laisse le rouge des roses se mêler au Moët, et tu en oublieras tout en buvant
Il n'y a qu'une place et c'est toi qui l'obtiendra
Si tu es heureuse, je suis heureux, et si tu aimes faire des caprices, je les ferai encore plus
Si tu ne me trompes pas, tu auras un espace qui te sera réservé
Où que tu ailles, il y aura toujours cent vingt mille citoyens
Oh mon bébé, mon bébé, oh mon bébé, mon bébé
Où que tu ailles, il y aura toujours seize amants
Oh mon bébé, mon bébé, oh mon bébé, mon bébé
Les cœurs volages de bas étage convoitent eux aussi l'adhésion à l'amour de diamant
Ceux qui sont fidèles et loyaux auront d'abord des points, et le droit d'obtenir mon échange
Un niveau plus élevé, un niveau plus élevé, c'est la zone VIP diamant
Un traitement prioritaire de qualité, si vous avez des demandes
En somme, si tu es fidèle envers moi, je t'aimerai de plus en plus
Sous ma longue robe, les candidates se comptent par milliers, mais une seule sera distinguée
Il n'y a qu'une place et c'est toi qui l'obtiendra
Si tu te conformes à mes exigences, je me conformerai aux tiennes, et t'offrirai des cadeaux pour chaque fête
Si tu ne me trompes pas, tu auras un espace qui te sera réservé
Si tu es heureuse, je suis heureux, et si tu aimes faire des caprices, je les ferai encore plus
Il n'y a qu'une place et c'est toi qui l'obtiendra
Si tu te conformes à mes exigences, je me conformerai aux tiennes, et t'offrirai des cadeaux pour chaque fête
Si tu ne me trompes pas, tu auras un espace qui te sera réservé
Pense à moi et nous aurons un rendez-vous, désire-moi et je te serrerai dans mes bras
Laisse le rouge des roses se mêler au Moët, et tu en oublieras tout en buvant
Il n'y a qu'une place et c'est toi qui l'obtiendra
Si tu es heureuse, je suis heureux, et si tu aimes faire des caprices, je les ferai encore plus
Si tu ne me trompes pas, tu auras un espace qui te sera réservé, oh mon bébé, mon bébé
Carte Diamond