Текст и перевод песни 陳慧琳 - 鑽石會籍
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
去到哪里哪里也有十二万市民
Куда
ни
пойду,
везде
сто
двадцать
тысяч
горожан
Oh
Babe
Babe
Oh
Babe
Babe
О,
милый,
милый,
о,
милый,
милый
爱到哪里哪里也有十六号爱人
Куда
ни
пойду,
везде
шестнадцать
возлюбленных
Oh
Babe
Babe
Oh
Babe
Babe
О,
милый,
милый,
о,
милый,
милый
低级的花心也贪心
钻石爱情会籍
Низменное
легкомыслие
и
жадность,
бриллиантовый
статус
в
любви
忠心耿耿的先有积分
有权兑换我
Преданные
первыми
получают
баллы,
имеют
право
обменять
их
на
меня
高一级
高一档次是钻石贵宾区
На
уровень
выше,
на
ранг
выше
– бриллиантовая
VIP-зона
优质优先处理
若阁下有要求
Приоритетное
обслуживание,
если
у
вас
есть
пожелания
总之忠心对我便会愈爱愈高级
В
общем,
чем
преданнее
ты
мне,
тем
выше
твой
уровень
любви
长裙下申请者千百个
而独一的尊贵
Под
моим
подолом
тысячи
претендентов,
но
лишь
один
удостоен
чести
名额得一位你是第一位
Место
только
одно,
и
оно
– твое
你配合我便配合
每逢节日送赠礼物
Ты
подыгрываешь
мне,
и
я
подыгрываю
тебе,
на
каждый
праздник
дарю
подарки
如果不出轨你便有专柜
Если
не
будешь
изменять,
получишь
персональную
витрину
挂念我便约会我
渴望我便抱住我
Скучаешь
по
мне
– приглашай
на
свидание,
желаешь
меня
– обнимай
меня
让那玫瑰红渗入酩悦
喝着喝着更忘我
Пусть
розовый
цвет
роз
проникнет
в
Moët
& Chandon,
пей,
пей
и
забудь
обо
всем
名额得一位你是第一位
Место
только
одно,
и
оно
– твое
你快乐我便快乐
爱造作便更造作
Ты
счастлив,
и
я
счастлива,
любишь
наигранность,
я
буду
еще
наиграннее
如果不出轨你便有专柜
Если
не
будешь
изменять,
получишь
персональную
витрину
去到哪里哪里也有十二万市民
Куда
ни
пойду,
везде
сто
двадцать
тысяч
горожан
Oh
Babe
Babe
Oh
Babe
Babe
О,
милый,
милый,
о,
милый,
милый
爱到哪里哪里也有十六号爱人
Куда
ни
пойду,
везде
шестнадцать
возлюбленных
Oh
Babe
Babe
Oh
Babe
Babe
О,
милый,
милый,
о,
милый,
милый
低级的花心也贪心
钻石爱情会籍
Низменное
легкомыслие
и
жадность,
бриллиантовый
статус
в
любви
忠心耿耿的先有积分
有权兑换我
Преданные
первыми
получают
баллы,
имеют
право
обменять
их
на
меня
高一级
高一档次是钻石贵宾区
На
уровень
выше,
на
ранг
выше
– бриллиантовая
VIP-зона
优质优先处理
若阁下有要求
Приоритетное
обслуживание,
если
у
вас
есть
пожелания
总之忠心对我便会愈爱愈高级
В
общем,
чем
преданнее
ты
мне,
тем
выше
твой
уровень
любви
长裙下申请者千百个
而独一的尊贵
Под
моим
подолом
тысячи
претендентов,
но
лишь
один
удостоен
чести
名额得一位你是第一位
Место
только
одно,
и
оно
– твое
你配合我便配合
每逢节日送赠礼物
Ты
подыгрываешь
мне,
и
я
подыгрываю
тебе,
на
каждый
праздник
дарю
подарки
如果不出轨你便有专柜
Если
не
будешь
изменять,
получишь
персональную
витрину
你快乐我便快乐
爱造作便更造作
Ты
счастлив,
и
я
счастлива,
любишь
наигранность,
я
буду
еще
наиграннее
名额得一位你是第一位
Место
только
одно,
и
оно
– твое
你配合我便配合
每逢节日送赠礼物
Ты
подыгрываешь
мне,
и
я
подыгрываю
тебе,
на
каждый
праздник
дарю
подарки
如果不出轨你便有专柜
Если
не
будешь
изменять,
получишь
персональную
витрину
挂念我便约会我
渴望我便抱住我
Скучаешь
по
мне
– приглашай
на
свидание,
желаешь
меня
– обнимай
меня
让那玫瑰红渗入酩悦
喝着喝着更忘我
Пусть
розовый
цвет
роз
проникнет
в
Moët
& Chandon,
пей,
пей
и
забудь
обо
всем
名额得一位你是第一位
Место
только
одно,
и
оно
– твое
你快乐我便快乐
爱造作便更造作
Ты
счастлив,
и
я
счастлива,
любишь
наигранность,
я
буду
еще
наиграннее
如果不出轨你便有专柜
Oh
Babe
Babe
Если
не
будешь
изменять,
получишь
персональную
витрину
О,
милый,
милый
钻石会籍
Бриллиантовый
статус
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fergus Chow
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.