Distance point - 飛蘭 перевод на русский

Distance point

きっと信じて
そして愛した
全て裏切る Face up? I can't
止めるすべもなく 黒い波が来る
誰が望んだ Scapegoat
赤くこぼれる
これは涙か
君が持ち去った All affection
熱い夢の終わりには約束が死んだ
Deep 優しさに埋められ
此の世の理が囁く
｢綺麗な場所へ行こう｣
･･･どこにもない
絶望から罪が生まれた
また躰 引き裂くまで
流れた月日いま亀裂が見えたよ
深まる Distance point
待ってどうして
底を見ないで
やがて堕ちるなら still I'm on time?
焦がれ続けたことさえ虚しいと言わず
Sheep か弱き存在と
認めた後で否定してる
｢魂､永遠だよ｣
･･･誘う Fake eyes
Deep 優しさに埋められ
此の世の理が囁く
｢We know the hell when you get my real love｣
･･･Does not go to your past
確かめても答えは同じ
ひたむきな禍いだけ
憎み合うなんて出来ないと思うのは
甘えだった?
絶望から罪が生まれて
人の手に与えられる
流れた月日と幸せが悲劇なら
深まる Distance point
ずっと信じた
そして愛した
全てが序曲なら A part of Suite: Violence

Точка невозврата

Я верила тебе,
И любила,
Но ты предал всё. Смотреть в лицо? Не могу.
Не в силах остановить, надвигается чёрная волна.
Кто желал этого? Козел отпущения.
Проливается алым,
Это слёзы?
Ты забрал всю мою любовь.
В конце горячего сна обещание умерло.
Глубоко, погребённая в твоей нежности,
Шепчет истина этого мира:
“Отправимся в прекрасное место”.
…Которого нет.
Из отчаяния родился грех,
Снова разрывая моё тело на части.
Прошедшие дни… теперь я вижу трещину.
Увеличивается расстояние между нами, точка невозврата.
Постой, почему?
Не смотри на дно.
Если я всё равно паду, значит ли, что я ещё успеваю?
Не говори, что даже то, к чему я так стремилась, было напрасно.
Овца, признав меня слабой,
Ты тут же отрицаешь это.
“Душа вечна”,
…Соблазняют твои фальшивые глаза.
Глубоко, погребённая в твоей нежности,
Шепчет истина этого мира:
“Ты узнаешь, что такое ад, когда познаешь мою настоящую любовь”.
…Не возвращайся в прошлое.
Даже если проверить, ответ будет тем же.
Лишь искреннее проклятие.
Думать, что мы не способны ненавидеть друг друга,
Было слабостью?
Из отчаяния родился грех,
И отдан в руки человека.
Если прошедшие дни и счастье обернулись трагедией,
Увеличивается расстояние между нами, точка невозврата.
Я верила тебе,
И любила.
Если всё это было лишь прелюдией, частью сюиты насилия.