Текст и перевод песни KYUHYUN - 긴 팔 Autumn Sleeves

긴 팔 Autumn Sleeves

소란히 날 스쳐 가는 바람결이 서늘해져
옷장을 열어 긴 팔을 꺼내보다
잊고 지낸 기억들이 한 움큼 날 찾아와서
덜컥 눈물이 내 앞을 다 가린다

태연한 척 괜찮은 척 그렇게 살았던 걸까
아픈 기억이 다시 고개를 든다
점점 선명해져 닿지 않을 너의 웃음소리
가득 내 마음을 채울 때면

애써 그려본다 다시 널 찾는다
많이 그리웠던 날의 널 꺼내본다
애써 참아본다 맘을 닫아본다
너무 좋았었던 기억들만 남긴 채 다 잊는다

번져가는 익숙했던 따뜻한 너의 향기가
코끝에 걸려 아련하게 퍼지고
점점 멀어져 가 닿지 않을 나의 바램들이
너를 따라서 흩어져가

애써 그려본다 다시 널 찾는다
많이 그리웠던 날의 널 꺼내본다
애써 참아본다 맘을 닫아본다
너무 좋았었던 기억들만 남긴 채 다 잊는다

(보고 싶다 보고 싶다) 참 많이 아껴주던 널
(보고 싶다 보고 싶다) 늘 곁에 있던 널
(보고 싶다 보고 싶다) 너무 좋았었던 기억들이 널
다시 불러온다 참 아프다

Длинные рукава / Autumn Sleeves

Прохладный ветер шумно проносится мимо меня,
Я открываю шкаф и достаю одежду с длинными рукавами.
Забытые воспоминания нахлынули на меня,
И внезапно слезы застилают мне глаза.

Я делал вид, что все в порядке, что мне все равно?
Болезненные воспоминания снова поднимают голову.
Твой смех, до которого мне не дотянуться, становится все отчетливее,
И когда он наполняет мое сердце,

Я пытаюсь представить тебя, снова ищу тебя.
Я вспоминаю тебя из тех дней, когда так сильно скучал.
Я пытаюсь сдержаться, закрываю свое сердце.
Я забываю все, оставляя лишь самые прекрасные воспоминания.

Знакомый, теплый твой аромат распространяется вокруг,
Он задевает мое обоняние, нежно расплываясь в воздухе.
Мои желания, до которых мне не дотянуться, постепенно исчезают,
Рассеиваясь вслед за тобой.

Я пытаюсь представить тебя, снова ищу тебя.
Я вспоминаю тебя из тех дней, когда так сильно скучал.
Я пытаюсь сдержаться, закрываю свое сердце.
Я забываю все, оставляя лишь самые прекрасные воспоминания.

(Скучаю, скучаю) По тебе, которую я так сильно любил.
(Скучаю, скучаю) По тебе, которая всегда была рядом.
(Скучаю, скучаю) Прекрасные воспоминания о тебе
Снова возвращаются ко мне. Это так больно.