Текст и перевод песни 김건모 - 제비

도대체 사랑이 뭔데
왜 나를 울리는 거야
영원히 하자던 약속
다 어디로 간거야
빈속에 안주도 없이
낮 술에 취해서 산다
잠을 자도 꿈속에서조차
니가 보고 싶은데
룰루랄라
강남갔던 제비도
다시 돌아오는데
룰루랄라
날 버리고 간 님은
언제 돌아오려나
너 너무 그러지마라
그렇게 살지좀 마라
별남자 있는 줄 아냐
다 거기서 거기다
영어로 꼬시는 남자
명품을 건네는 남자
너 거기 혹하지 마라
마음만 다친다
룰루랄라
강남갔던 제비도
다시 돌아오는데
룰루랄라
날 버리고 간 님은
언제 돌아오려나

새야 새야 날아라
멀리 멀리 날아라
내 마음을 싣고 날아라
날아 날아 가다가
우리 님을 만나면
내 소식을 전해주어라
어른들 하시는 말씀
하나도 틀린게 없어
사랑이 밥먹여주냐
영원할 줄 알았냐
나홀로 거니는 이 길
이 길을 밝히는 달빛
달빛에 머무는 추억
내 님이 그리워
룰루랄라
강남갔던 제비도
다시 돌아오는데
룰루랄라
날 버리고 간 님은
언제 돌아오려나
룰루랄라
강남갔던 제비도
다시 돌아오는데
룰루랄라
날 버리고 간 님은
언제 돌아오려나

Что, черт возьми, такое любовь?
Зачем ты мне звонишь?
Обещание, которое нужно дать навсегда.
Куда все это делось?
Никакого самодовольства в мусорном ведре.
Живи пьяным днем,
спи, даже во сне.
Я хочу, чтобы ты увидел это.
Лулулала
Ласточки, которые тоже отправились в Гангнам.
Я возвращаюсь.
Лулулала
Ты оставил меня и ушел.
Когда ты вернешься?
Не делай этого слишком часто.
Не живи так.
Я не думаю, что есть звездный человек.
Это все там и там.
Мужчина флиртует по английски
Мужчина, раздающий предметы роскоши.
Не будь резок с тобой.
Это ранит мое сердце.
Лулулала
Ласточки, которые тоже отправились в Гангнам.
Я возвращаюсь.
Лулулала
Ты оставил меня и ушел.
Когда ты вернешься?

Это птица, это птица, Лети.
Улетай далеко
Заряди мое сердце и лети
Лечу, лечу.
Если встретишь нас,
Сообщи мне Новости.
Что говорят взрослые
В этом нет ничего плохого.
Любовь питает тебя.
Ты думал, что это навсегда.
Это дорога в Нахоло.
Лунный свет освещает этот путь.
Воспоминания о пребывании в лунном свете
Я скучаю по тебе.
Лулулала
Ласточки, которые тоже отправились в Гангнам.
Я возвращаюсь.
Лулулала
Ты оставил меня и ушел.
Когда ты вернешься?
Лулулала
Ласточки, которые тоже отправились в Гангнам.
Я возвращаюсь.
Лулулала
Ты оставил меня и ушел.
Когда ты вернешься?