NELL - Act 5 - перевод текста песни на русский
NELL Act 5

NELL - Act 5

Текст и перевод песни NELL - Act 5




Act 5
Акт 5
굳어버린 그 입술과 핏기 없는 여린 몸을
Твои губы стали бледны, как и хрупкое тело,
섬세했던 그 영혼과 고요했던 그 마음을
Твоя душа, такая утонченная, твой умиротворенный разум,
이해해, 이렇게까지라도 해서
Пойми, я даже так поступаю,
나의 곁에 두고 싶은 이 맘 이해해
Чтобы ты была рядом, пойми мое желание,
I'm in love with you
Я влюблен в тебя.
다른 곳에 머물렀던 아름다운 눈동자
Твои прекрасные глаза смотрели на других,
내 것일 수가 없었던 깊었던 그 눈동자
Твои глубокие глаза не могли принадлежать мне,
이해해, 이렇게까지라도 해서
Пойми, я даже так поступаю,
나의 곁에 두고 싶은 이 맘 이해해
Чтобы ты была рядом, пойми мое желание,
I'm in love with you
Я влюблен в тебя.
미안해, 하지만 언젠가는
Прости, но когда-нибудь,
너도 나의 이런 맘 이해할거라 생각해
Ты поймешь мои чувства, я верю,
'Cause this is all about love
Потому что все это - любовь.
Yes, it's love
Да, это любовь.
이해해, 이렇게까지라도 해서
Пойми, я даже так поступаю,
나의 곁에 두고 싶은 이 맘 이해해
Чтобы ты была рядом, пойми мое желание,
I'm in love with you
Я влюблен в тебя.
미안해, 하지만 언젠가는
Прости, но когда-нибудь,
너도 나의 이런 맘 이해할거라 생각해
Ты поймешь мои чувства, я верю,
'Cause this is all about love
Потому что все это - любовь.
Yes, it's love
Да, это любовь.
Sharing heart and soul, sharing blood and bones (yes, it's love)
Разделить сердце и душу, кровь и плоть (да, это любовь),
That's what lovers do, that's what lovers do (yes, it's love)
Вот что делают влюбленные, вот что делают влюбленные (да, это любовь),
Sharing heart and soul, sharing blood and bones (yes, it's love)
Разделить сердце и душу, кровь и плоть (да, это любовь),
That's what lovers do, that's what lovers do (yes, it's love)
Вот что делают влюбленные, вот что делают влюбленные (да, это любовь).
Sharing heart and soul, sharing blood and bones (yes, it's love)
Разделить сердце и душу, кровь и плоть (да, это любовь),
That's what lovers do, that's what lovers do (yes, it's love)
Вот что делают влюбленные, вот что делают влюбленные (да, это любовь),
Sharing heart and soul, sharing blood and bones (yes, it's love)
Разделить сердце и душу, кровь и плоть (да, это любовь),
That's what lovers do, that's what lovers do (yes, it's love)
Вот что делают влюбленные, вот что делают влюбленные (да, это любовь).
(That's what lovers do)
(Вот что делают влюбленные),
(That's what lovers do, that's what lovers do)
(Вот что делают влюбленные, вот что делают влюбленные).
이해해, 이렇게까지라도 해서
Пойми, я даже так поступаю,
나의 곁에 두고 싶은 이 맘 이해해
Чтобы ты была рядом, пойми мое желание,
'Cause I'm in love with you
Потому что я влюблен в тебя.
With you
В тебя.




Авторы: Nell
NELL - The Trace
Альбом
The Trace
дата релиза
27-11-2008

1 Act 5
2 Part 2 - Acoustic Version
3 Part 2
4 Part 1
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.