립스틱 짙게 바르고 - 다비치 перевод на немецкий

립스틱 짙게 바르고

네가 그랬잖아
헤어지지 말자고
두번다시 울리지 않겠다고
지금껏 널 위해 살아왔던 나였었는데
이제와서 네가 나를 버린다는 말이되
난나나 나나나 난 변할꺼야
촌스럽던 옷도 버리고
난나나 나나나 화장을 하고
아무도 날 못알아보게
사랑같은거 하지 않을래
다시는 바보같은짓 절대 안할꺼야
립스틱 짙게 바르고
긴머리를 자르고
네가 준 상처를 지우고
날 울린 만큼 아프게 한만큼
너도 너 같은 사람 사랑해보면 알아
나는 변했어 널 다 잊었어
다시는 사랑 안할래
눈빛만 보아도 좋았었는데
얼마나 널 사랑했는데
난나나 나나나 내가 가여워
결국 사랑때문에 울어
사랑같은거 하지 않을래
다시는 바보같은짓 절대 안할꺼야
립스틱 짙게 바르고
긴머리를 자르고
네가 준 상처를 지우고
날 울린 만큼 아프게 한만큼
너도 너 같은 사람 사랑해보면

Mit dick aufgetragenem Lippenstift

Du hast es doch gesagt
dass wir uns nicht trennen sollten
dass du mich nie wieder zum Weinen bringen würdest
Bis jetzt habe ich nur für dich gelebt
Und jetzt willst du mich einfach verlassen?
Nanana nanana ich werde mich ändern
Die altmodischen Kleider wegwerfen
Nanana nanana mich schminken
damit mich niemand mehr erkennt
So etwas wie Liebe will ich nicht mehr
Nie wieder werde ich so etwas Dummes tun
Mit dick aufgetragenem Lippenstift
die langen Haare abschneiden
die Wunden löschen, die du mir zugefügt hast
So sehr du mich zum Weinen gebracht hast, so sehr du mich verletzt hast
wirst du es verstehen, wenn du jemanden wie dich liebst
Ich habe mich verändert, ich habe dich ganz vergessen
Ich werde nie wieder lieben
Allein dein Blick hat mir früher gereicht
Wie sehr habe ich dich geliebt
Nanana nanana ich tue mir selbst leid
Am Ende weine ich wegen der Liebe
So etwas wie Liebe will ich nicht mehr
Nie wieder werde ich so etwas Dummes tun
Mit dick aufgetragenem Lippenstift
die langen Haare abschneiden
die Wunden löschen, die du mir zugefügt hast
So sehr du mich zum Weinen gebracht hast, so sehr du mich verletzt hast
Wenn du auch jemanden wie dich liebst...