Текст и перевод песни 다비치 - 사랑과 전쟁 - 하하 Narration Version

사랑과 전쟁 - 하하 Narration Version

나 있잖아 너 없으면 죽을꺼 같애
내 눈은 두개인데
왜 너 하나밖에 안보이는 걸까
시끄럽고 너 어제 누구랑 있었어
나 좋다고 매달릴땐 언제고
매달린 정돈 아니고
누구랑 있었냐고
야 아니거든요 나 집에 있었거든요
엄마가 밥해줬거든요
두번 다시 바람 피지마
니가 매달려 만난 거잖아
어떻게 날 두고
다른 여자를 만날수있니
내게도 정말 멋진 남자들
가끔은 내게 다가와
흔들릴 때도 있어
넌 몰라 이젠 제발 정신좀차려

어제 너 누구랑 있었어
친구에게 전화가왔어
니가 다른여자와 있었다고
솔직히 너 한번 말해봐
나보다 더 매력있니
아니면 이젠 내가 너는 지겨운거니

두번다시 바람피지마
니가 매달려 만난거잖아
어떻게 날 두고
다른 여자를 만날수있니
내게도 정말 멋진남자들
가끔은 내게 다가와
흔들릴때도있어
넌 몰라 이젠 제발 정신좀차려

Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby

거짓말 Oh 이런 얘기 재미없어
오늘부로 우린 망했어 화내지마 아주잠깐
우린너무 완소커플 킹왕짱
도끼는 들지마 후덜덜
우리사랑 we belong together
넌 나의 태양 넌 나의 바다

요즘따라 정말 이상해
평소에는 안그랬는데
내게 장미꽃을 선물했던 너
다른여자와 있었던게
그게 너무 미안해서
그래서나에게더 잘해준걸몰랐어

두번 다시 바람 피지마
니가 매달려 만난거잖아
어떻게 날 두고
다른 여자를 만날수있니
내게도 정말 멋진 남자들
가끔은 내게 다가와
흔들릴때도 있어
넌 몰라 이젠 제발 정신좀차려

두번 다시 보기싫지만
널 차버려도 할말없지만
그래도 아직은
내가 너를 너무 사랑해
거짓말한거 정말 싫지만
이번 한번만 용서해
다시 이런일없게 해줄래
이젠 나만 사랑해줄래

Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby

Любовь и война - Версия с рассказом Хаха

Слушай, без тебя я будто умираю.
У меня ведь два глаза,
Почему же я вижу только тебя одного?
Хватит, с кем ты был вчера?
Когда ты умолял меня быть с тобой — тогда было все равно,
Я не умолял,
Я спрашиваю, с кем ты была?
Нет, я была дома, честно!
Мама готовила ужин.
Не смей мне изменять,
Ты ведь сам умолял меня быть вместе!
Как ты мог бросить меня
ради другой?
Ко мне тоже подходят классные парни,
Иногда пытаются познакомиться.
Иногда я даже начинаю сомневаться.
Ты не замечаешь? Очнись же наконец!

С кем ты был вчера?
Мне позвонил твой друг
и сказал, что ты был с другой.
Скажи мне честно,
она привлекательнее меня?
Или я тебе просто надоела?

Не смей мне изменять,
Ты ведь сам умолял меня быть вместе!
Как ты мог бросить меня
ради другой?
Ко мне тоже подходят классные парни,
Иногда пытаются познакомиться.
Иногда я даже начинаю сомневаться.
Ты не замечаешь? Очнись же наконец!

Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby

Ври больше! Oh, эти жалкие отговорки!
С сегодняшнего дня между нами все кончено, и даже не пытайся злиться. Хотя бы на минутку
мы были просто потрясающей парой, самой лучшей!
Только не бери топор, умоляю!
Наша любовь… we belong together
Ты мое солнце, ты мое море.

Ты в последнее время очень странно себя ведешь.
Раньше ты таким не был.
Ты, который дарил мне розы,
был с другой.
Тебе было так стыдно,
что ты пытался загладить свою вину, а я и не замечала.

Не смей мне изменять,
Ты ведь сам умолял меня быть вместе!
Как ты мог бросить меня
ради другой?
Ко мне тоже подходят классные парни,
Иногда пытаются познакомиться.
Иногда я даже начинаю сомневаться.
Ты не замечаешь? Очнись же наконец!

Не хочу тебя больше видеть,
бросить бы тебя, и дело с концом,
но я все еще
слишком сильно тебя люблю.
Ненавижу твою ложь,
но в этот раз я тебя прощаю.
Пообещай, что такого больше не повторится.
Обещай, что будешь любить только меня.

Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby
Oh my lover, Oh my you baby