Please - Park Hyo Shin перевод на английский

Please

그대가 날 부르지 않았나요
하루 종일 창밖을 봤죠
내 안에 있는 그댈 꺼내기가
너무 힘이 들어 착각을 한 거죠

지금도 그대 숨결을 느끼죠
다신 만나지 않겠다며
힘들어도 참겠다던 약속을
이젠 나 자신조차 믿을 수 없네요

돌아올 수 없다는 나는 잘 알고 있죠
사랑한 만큼이 내 몫이란 것도
이렇게 아파하며 잊을 때도 됐는데
죽는 것보다 더 안돼요

다 모든 아픈 기억을
내가 혼자 안은 채
살아갈 테니 잊지 말아요
제발

혼자인 내가 두려워 또 누굴 만나겠죠
그댄 잘 있나요
아니에요 나를 버리고 떠난 그댄
아름다울 순 있어도 행복하진 못할 거예요

그 모든 기억 속에서
벗어날 수 없으니
다시 내게 돌아와줘요
제발

Please

Didn't you call me?
I looked out the window all day.
It was so hard to bring you out from within me, I must have been mistaken.
It was just a delusion.

I still feel your breath.
You said you would never meet me again.
You promised you would endure the pain.
Now, I can't even trust myself.

I know I can't go back.
I also know that my share is as much as I loved you.
I should have forgotten you by now, suffering like this.
It's worse than dying.

I'll live with all these painful memories
embraced alone.
So please, don't forget me.
Please.

I'm afraid of being alone, so I'll probably meet someone else.
Are you doing well?
No, you who abandoned me and left...
You may be beautiful, but you won't be happy.

I can't escape from all those memories.
So please,
come back to me.
Please.