Текст и перевод песни 뱃사공 - Gypsy

Gypsy

내 기분은 하와이
평화로운 야자수와 바다
그늘아래 이름 모를
술을 따라 너와 짠하고
그저 바람을 봐 난 복잡하게
꼬지말어 나도
잘 한거 없다는 거 알어
삶이란건 내꺼 아니란
듯이 그냥 별 일 없는
나그네라 하고 지나가려고
때론 빗속에서 우산을 걷으리
건조한 맘을 꺼내
적시고 목적없이 걷고 걷가
지치면 나무에 기대
몸을 젖히고 현실은
존나게 매워 우린 이미
편식을 배웠어 약간의
무책임한 태도는 의외로
내게로 행복을 내줬어

Hook
그대로 내려놔 애들을 데려와
음악과 술 담배도 역시
그대로 내려놔 애들을 데려와
노래와 춤 낭만에 젖지

술에 취해 댄스
물담배 잠을 잊은채
우린 새벽을 채워
제이와 블랭, 빅, 해파리
몬피는 또 왜 아 배부른데
방방 뛰어 아주 난장 피워
포형의 선곡은 진짜 장난안쳐
가끔 우리 노래 틀어
조금 부끄러워도
어느새 따라불러
Hello hello i know
자유롭고 싶어
자유로운 척 했지
흉내였는데 이젠 진짜 그렇게 됬지
물론 백은 아니고
배워가는 중 너는 뭘 안다고
엉뚱한 해답을 줘
난 집시 낭만이 있는 곳에서
노래하고 춤을 추리
오늘 밤은 유난히 어제보다
더 아름다워서 잠을 미루고
이 곡을 쓰지

진짜 사랑은 어디에
진정한 평화는 어디에
좋은 차 좋은 집
아니 여자 아니 글쎄 뭐
성공도 그게 뭔지 모르겠어

Цыган

Моё настроение, как на Гавайях,
Умиротворяющие пальмы и океан.
В тени, с каким-то напитком,
Чокаюсь с тобой и говорю "짠!".
Просто смотрю на ветер, не усложняй,
Дорогая, я тоже
Знаю, что не идеален.
Как будто эта жизнь не моя,
Просто прохожу мимо,
Словно странник, без особых событий.
Иногда, под дождём, я закрою зонт,
Достаю иссохшее сердце,
Даю ему промокнуть, и иду, иду без цели,
Устану — прислонюсь к дереву,
Откинусь назад, а реальность
Чертовски острая. Мы уже
Научились быть привередливыми. Немного
Безответственности, как ни странно,
Принесло мне счастье.

Припев:
Просто расслабься, собери друзей,
Музыка, выпивка, сигареты — всё как есть.
Просто расслабься, собери друзей,
Песни, танцы, окунёмся в романтику.

Пьяный танец,
Кальян, забытый сон,
Мы заполняем рассвет.
Джей, Блэнк, Биг, Медуза,
Монфи, зачем ты ещё? Я уже сыт,
Прыгаем, устраиваем настоящий бедлам.
Подборка треков от Похёна — это не шутки.
Иногда ставят наши песни,
Немного стыдно,
Но в итоге все подпевают.
Hello hello, я знаю,
Я хотел быть свободным,
Притворялся свободным.
Это была имитация, но теперь это стало реальностью.
Конечно, не на сто процентов,
Я всё ещё учусь. Что ты знаешь?
Даёшь несуразные ответы.
Я — цыган, там, где есть романтика,
Я буду петь и танцевать.
Сегодняшняя ночь необычайно красивее вчерашней,
Поэтому я откладываю сон
И пишу эту песню.

Где же настоящая любовь?
Где же истинный мир?
Хорошая машина, хороший дом,
Или девушка? Даже не знаю, что ещё.
Успех? Даже не знаю, что это.