Текст и перевод песни C JAMM feat. Dj Sq - Upgrade (feat.DJ SQ)
Upgrade (feat.DJ SQ)
Upgrade (feat.DJ SQ)
일
년
전을
돌아보지
Оглядываюсь
на
год
назад,
Go
So
Yello
가
내가
가진
Go
So
Yello
было
единственным,
유일한
뭔가였을
때
한
기도가
что
у
меня
было,
когда
я
молился,
응답
받은
것은
고작
и
ответом
стал
всего
лишь
며칠
안에
받은
전화
звонок
через
пару
дней.
이
촌놈은
결국
올라타
Этот
деревенщина
в
итоге
вскочил
в
седло,
일으켜
파급효과
вызвал
волновой
эффект.
누군
환영하지만
누군
못마땅해
Кто-то
рад,
а
кто-то
недоволен,
그
중엔
노창
형도
있었네
среди
них
был
и
НоЧан-хён.
해서
난
헤이터
이해하네
Поэтому
я
понимаю
хейтеров.
대신
형과
나는
이제
같이
Зато
теперь
мы
с
хёном
вместе
Good
Night
을
기념해
отмечаем
Good
Night.
년
내
기상청은
편히
쉬어
Мой
метеорологический
центр
отдыхает
круглый
год,
우리가
더
잘
알지
мы
сами
лучше
знаем.
밖엔
주륵주륵주륵주륵
ah
На
улице
льет
как
из
ведра,
ах.
우리
형은
겁나게
멋있어
Мой
хён
чертовски
крут,
벌지
않아
그냥
털어
섭이
우유
값
не
зарабатывает,
просто
трясет
Соби
на
молоко.
쇼미더머니
내
황금거위
Шоу
Ми
Да
Мани
- моя
золотая
жила.
이젠
these
fuckas
wanna
Теперь
эти
ублюдки
хотят
Hold
me
back
меня
сдержать.
People
talk
shit
Люди
болтают
всякую
чушь,
모두
나의
거름이
돼
все
это
становится
моим
удобрением.
당기는
손은
모두
Все
тянущие
руки
나의
걸음
밑에
play
ball
под
моими
ногами,
играй
в
мяч.
I
go
by
the
name
of
노잼
Меня
зовут
НоДжем,
항상
반
정도만
잡어
내
focus
я
всегда
наполовину
сфокусирован.
술
마시고
깬덴
뭔
동네
Проснулся
после
пьянки,
что
за
район?
부산
아입니꺼
아
맞능교
Пусан,
не
так
ли?
А,
точно.
그렇담
내
질문은
두
개
더
Тогда
у
меня
еще
два
вопроса:
가장
맛있는
국밥
할매집과
где
самая
вкусная
хамма
с
кукпабом
남쪽서
제일
억수로
и
самый
шумный
I
made
it
이렇게
매일을
지내
Я
добился
своего,
вот
так
я
живу
каждый
день.
내
영감들은
전국구
침대
위서
Мои
музы
в
кроватях
по
всей
стране
Wating
for
me
니
개미
허리
ждут
меня,
твоя
осиная
талия
움직여
더
씰룩씰룩
двигается,
еще,
еще,
방금
개쩔탱인
걸
uh
только
что
было
охренительно,
ух.
휴학
후에
일
년
백수에서
После
года
безделья
после
академа
바로
just
music
сразу
в
Just
Music.
Rapper
에서
이젠
MC로
Из
рэпера
теперь
в
МС,
Move
the
crowd
зажигаю
толпу.
보여줄
테니
show
Покажу
тебе,
так
что
покажи
Me
the
money
더
мне
деньги,
еще.
I
let
you
걍
딴
거
틀어
Давай,
включи
что-нибудь
другое,
내
스타일이
맘
안
들면
если
тебе
не
нравится
мой
стиль.
어차피
난
앞으로만
가지
В
любом
случае,
я
иду
только
вперед.
트럭에
올라
시동
걸고
Залезаю
в
грузовик,
завожу
мотор,
백미러는
부숴
разбиваю
зеркало
заднего
вида.
어차피
래퍼들끼리도
В
любом
случае,
рэперы
서로
무시하고
игнорируют
друг
друга,
만나면
악수하고
웃어
а
при
встрече
жмут
руки
и
улыбаются.
대부분
real
하지
않아
Большинство
не
настоящие.
이건
고발이
아냐
고백이지
Это
не
обвинение,
а
признание.
나도
그럼
야
임마
걍
음악이지
Я
тоже
такой.
Эй,
чувак,
это
просто
музыка.
바스코
형과
말
달리지
Скачу
на
лошади
вместе
с
Васко-хёном.
앞이
캄캄하다
생각했지만
Думал,
что
впереди
темнота,
이제는
너무
잘
보여
길이
boy
но
теперь
я
ясно
вижу
дорогу,
парень.
난
울
엄마
아들이지
Я
сын
своей
мамы,
그녀에겐
자랑이지
для
нее
я
гордость.
인생은
한
판
성공과
실패는
Жизнь
- это
одна
игра,
успех
и
провал
-
한
장
차이
둘이
단짝이지
uh
разница
в
одну
карту,
они
лучшие
друзья,
ух.
두
자식
모두에게
thanks
Спасибо
обоим
детям.
난
넘기는
중이지
한
페이지
Я
переворачиваю
страницу.
Started
from
the
bottom
Начал
с
нуля,
Bottom
to
the
top
с
нуля
до
вершины.
꽤
분명히
ing
Довольно
очевидно,
что
в
процессе.
Thank
mama
thank
father
Спасибо
маме,
спасибо
папе,
Thank
god
and
thank
спасибо
Богу
и
спасибо
You
you
ma
man
тебе,
ты
мой
человек.
이젠
알아보고
싸인
받아
가는
Теперь
меня
узнают
и
просят
автограф
팬들도
있어
저기
фанаты,
вон
там.
쌓인
나의
싸인팬
Мои
подписанные
фанаты.
난
그냥
하고
있어
Я
просто
делаю
아주
똑바로
해
делаю
это
правильно.
박주찬
한테
받은
문신
Татуировку,
которую
сделал
Пак
Джу
Чан,
내
스웨거
나는
공짜로
해
мой
свэг,
я
делаю
бесплатно.
아깝게
쏟을
뻔한
대학
Почти
потраченную
плату
за
обучение
в
университете
매주
옥타곤에
каждую
неделю
в
Октагоне.
Good
morning
today
Доброе
утро,
сегодня
Is
a
good
day
хороший
день.
좋은
하루
man
Хороший
день,
чувак.
Uh
mothefuckin
Ух,
чертова
Micropohne
checker
проверка
микрофона.
방학이
끝나고
한국
힙합은
Каникулы
закончились,
и
корейский
хип-хоп
다음
챕터
난장이들과도
переходит
к
следующей
главе.
С
карликами
тоже
나름
행복했었던
백설
было
неплохо,
Белоснежка,
그래도
난
굳이
왔어
но
я
все
равно
приехал
백마
타고
yes
sir
на
белом
коне,
да,
сэр.
I
go
by
the
name
of
Cjamm
Меня
зовут
Cjamm,
넌
외워
내
형제들은
запомни,
мои
братья
스테이크
집에
있지
в
стейк-хаусе,
Fuckin
rare
чертовски
редкий.
쇼머니노잼은
아마
Шоу
мани
Но
Джем,
наверное,
페이지
내용
содержание
страницы.
내
인스타그램에
와봐
Зайди
в
мой
Инстаграм,
넌
카톡
안
읽게
돼요
ты
не
будешь
читать
КакаоТок.
요새는
럽스타그램
В
последнее
время
это
럽стаграм,
내
삶을
살지
bruh
я
живу
своей
жизнью,
братан.
내가
좋아하는
어글리덕
형은
Мой
любимый
хён
Ugly
Duck
-
쌈디′s
bruh
братан
Simon
D.
Whatever
누구
오지랖은
Как
бы
то
ни
было,
чье-то
любопытство
안
읽어
냄비
같은
스팟라잇은
я
не
читаю.
Прожектор,
как
кастрюля,
선글로
가려
내
자신감을
закрываю
солнцезащитными
очками.
Мою
уверенность
в
себе
자만으로
보는
사람
많아
многие
принимают
за
самомнение.
넌
따지러
왔고
Ты
пришел
спорить,
난
전혀
하지
않아
당황
а
я
вообще
не
спорю,
растерянность.
난
들킨
것이
아냐
Меня
не
поймали,
너도
틀린
것이
아냐
ты
тоже
не
ошибаешься.
왜
너만
날
미워하냐
почему
только
ты
меня
ненавидишь?
흥하지
나는
on
on
Я
процветаю,
дальше,
To
the
next
shit
к
следующему
дерьму.
레인샤워
후에
내린
Теплый
солнечный
свет
내
가사
넘
깊어
Мои
тексты
слишком
глубоки.
내가
잘생겼다면
Если
бы
я
был
красивым,
넌
날
천재라고
했을걸
ты
бы
назвала
меня
гением.
Shout
out
to
노창
형
Привет
НоЧан-хёну.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sung Woo Cho, Sung Min Ryu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.