IU feat. Kim Hyun-Cheol - Everything's Allright - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни IU feat. Kim Hyun-Cheol - Everything's Allright




Everything's Allright
Tout va bien
지금도 기억하고 있어요, 시월이 마지막 밤을
Je me souviens encore de la dernière nuit d'octobre
똣모를 아야기만 남긴 우리는 헤어졌지요
Tu as laissé derrière toi une histoire muette, nous nous sommes séparés
그날위 쓸쓸했던 푱정일 그대의 진신인가요
Est-ce que cette journée était vraiment triste et pleine de regrets, comme tu le disais ?
한마디 변명도 못하고 잊혀져야 하는 건가요
Ne peux-tu pas me dire un mot d'explication, devrais-je simplement t'oublier ?
언제나 돌아오는 계절은 나에게 꿈을 주지만
Les saisons reviennent toujours, me donnant des rêves,
이룰 없는 꿈은 슬퍼요
mais les rêves que je ne peux pas réaliser me rendent triste,
나를 울려요
ils me font pleurer.
...
...
그날위 쓸쓸했던 푱정일 그대의 진신인가요
Est-ce que cette journée était vraiment triste et pleine de regrets, comme tu le disais ?
한마디 변명도 못하고 잊혀져야 하는 건가요
Ne peux-tu pas me dire un mot d'explication, devrais-je simplement t'oublier ?
언제나 돌아오는 계절은 나에게 꿈을 주지만
Les saisons reviennent toujours, me donnant des rêves,
이룰 없는 꿈은 슬퍼요
mais les rêves que je ne peux pas réaliser me rendent triste,
나를 울려요
ils me font pleurer.





Авторы: Lee Ji Eun, Kim Hyun Cheol


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.