Yoon Jong Shin - The Color (with Beenzino) - перевод текста песни на немецкий

The Color (with Beenzino) - 윤종신перевод на немецкий




The Color (with Beenzino)
Die Farbe (mit Beenzino)
어제도 만족 그제도 만족 그럭저럭 만족
Gestern zufrieden, vorgestern zufrieden, so lala zufrieden
이게 최선
Das ist mein Bestes
For perfect color
Für die perfekte Farbe
구차한 설명 궁색한 변명 너절해진 해명
Kleinliche Erklärungen, fadenscheinige Ausreden, schäbige Rechtfertigungen
복잡한 줄여
Reduziere mein kompliziertes Ich
With perfect color
Mit der perfekten Farbe
그리 가진 것도 별로 없는
Was hast du schon groß, das nicht viel ist
그리 펼쳐대니 펼쳐대니
Was breitest du da so aus, breitest du da so aus
이제 그만 집중 나만의 color
Jetzt konzentriere dich endlich auf meine eigene Farbe
Just say color
Sag einfach Farbe
Find perfect color yeah
Finde die perfekte Farbe, ja
The simplest
Das Einfachste
Wanna be the simplest
Ich will der Einfachste sein
Wanna be the sim sim sim sim sim sim sim sim simplest
Ich will der Ein-fach-fach-fach-fach-fach-fach-fach-fach Einfachste sein
The simplest
Das Einfachste
Wanna be the simplest
Ich will der Einfachste sein
Wanna be the sim sim sim sim sim sim sim sim simplest
Ich will der Ein-fach-fach-fach-fach-fach-fach-fach-fach Einfachste sein
오늘은 먹기 싫어 밥이
Heute mag ich kein Reis essen
그래서 식빵에 발라
Deshalb esse ich Toast mit Marmelade
엄마가 걱정하지 많이
Mama macht sich große Sorgen
그렇게 먹다가 먹다가
Wenn du so weiterisst, wird dir schlecht
But mama I'm ok mama I'm ok
Aber Mama, mir geht's gut, Mama, mir geht's gut
빨리 갔다 올게 안녕히 다녀올게요
Ich gehe schnell zur Arbeit, auf Wiedersehen
근데 오늘 그렇게 입고 나갈 거니 공연 있다며
Aber gehst du heute so raus? Du hast doch einen Auftritt
옷이 왜요
Was ist mit meiner Kleidung?
너무 대충 son thats too simple
Zu lässig, mein Sohn, das ist zu einfach
일부러 대충 mom because it's simple
Absichtlich lässig, Mama, weil es einfach ist
너무 꾸미면 느끼해서 싫고
Zu viel Aufwand ist mir zuwider
섹시한 생각보다 쉽죠
Sexy zu sein ist einfacher als gedacht
Momma I'm ok momma I'm ok
Mama, mir geht's gut, Mama, mir geht's gut
요즘엔 오히려 심플한 먹힌다니까
Heutzutage kommt das Einfache eher an
그래서 내가 요새 팔린다니까
Deshalb bin ich gerade so gefragt
I'm the simplest I'm the hottest
Ich bin der Einfachste, ich bin der Heißeste
미안해요 아름다웠지만 당신의 깊은 것까진
Es tut mir leid, es war wunderschön, aber deine Tiefe
느끼지 했죠
konnte ich nicht erfassen
Mr. Rothko
Mr. Rothko
고마워요 내가 나에게 미치지 않았는지를
Danke, dass du mir gezeigt hast,
깨닫게 했죠
dass ich mich nicht selbst verloren habe
Mr. Rothko
Mr. Rothko
그대의 Black 앞에 한참 머물다
Vor deinem Schwarz habe ich lange verweilt
마지막Red Red Red Red Red
und schließlich vor dem Rot Rot Rot Rot Rot
앞에서 멈췄던 순간
in diesem Moment blieb ich stehen
I got your color
Ich habe deine Farbe verstanden
I fell in your color
Ich habe mich in deine Farbe verliebt
The simplest
Das Einfachste
Wanna be the simplest
Ich will der Einfachste sein
Wanna be the sim sim sim sim sim sim sim sim
Ich will der Ein-fach-fach-fach-fach-fach-fach-fach-fach
Simplest
Einfachste sein
The simplest
Das Einfachste
Wanna be the simplest
Ich will der Einfachste sein
Wanna be the sim sim sim sim sim sim sim sim
Ich will der Ein-fach-fach-fach-fach-fach-fach-fach-fach
Simplest
Einfachste sein
Whats the perfect color
Was ist die perfekte Farbe
이것저것 섞인 color
Eine Farbe, die aus verschiedenen Farben gemischt ist
Then whats the bad color
Was ist dann die schlechte Farbe
Is it black Is it purple Is it green Is it red
Ist es Schwarz, ist es Lila, ist es Grün, ist es Rot
What you know about my color
Was weißt du über meine Farbe
I wanna know about your color
Ich will deine Farbe kennenlernen
Is it black Is it purple Is it green Is it red
Ist es Schwarz, ist es Lila, ist es Grün, ist es Rot
대체 which color are you
Welche Farbe hast du überhaupt
다들 알다시피 나는
Wie alle wissen, bin ich
황인이고 나는 검은
gelb und ich mache schwarze
음악을 하지 차는
Musik, mein Auto ist
하얀색이지만 회색처럼 보여
weiß, aber beide sehen aus wie grau
왜냐하면 세차는 귀찮거든
weil ich zu faul zum Waschen bin
먹지 않지 당근은 주황색이거든
Ich esse keine Karotten, weil sie orange sind
입지 않지 브라운은 따분하거든
Ich trage kein Braun, weil es langweilig ist
Hey which color are your
Hey, welche Farbe hast du
Oh the simplest
Oh, das Einfachste
Wanna be the simplest
Ich will der Einfachste sein
Wanna be the sim sim sim sim sim sim sim sim simplest
Ich will der Ein-fach-fach-fach-fach-fach-fach-fach-fach Einfachste sein
Oh the simplest
Oh, das Einfachste
Wanna be the simplest
Ich will der Einfachste sein
Wanna be the sim sim sim sim sim sim sim sim simplest
Ich will der Ein-fach-fach-fach-fach-fach-fach-fach-fach Einfachste sein
Oh Simplest
Oh, Einfachste
Wanna be the simplest
Ich will der Einfachste sein
Wanna be the sim sim sim sim sim sim sim sim simplest
Ich will der Ein-fach-fach-fach-fach-fach-fach-fach-fach Einfachste sein
The simplest The simplest The simplest
Das Einfachste, das Einfachste, das Einfachste





Авторы: Sung Bin Lim, Jong Shin Yoon, Seok Won Jung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.