이승윤 - Return Match - перевод текста песни на русский

Return Match - 이승윤перевод на русский




Return Match
Ответный матч
기회를 잡는 것만으로도
Лишь поймать шанс уже достаточно,
충분해 하는 초심일 때면 충분해
если ты новичок, этого хватит.
나의 담담함이 주변을
Моё безразличие однажды
슬프게 했던 어느
опечалило всех вокруг,
초심을 졸업하기로
и, кажется, я решил тогда
결심을 같아
попрощаться с наивностью.
이기지는 하더라도
Даже если не смогу победить,
멋진 경기를 펼칠 거라고
я обещал показать красивый бой,
다짐했던 말들은 오늘은 무효야
но сегодня эти слова не в счёт.
이번엔 이겨 버리겠어
В этот раз я добьюсь победы.
아무도 믿지 않던 구호를
Лозунг, в который никто не верил,
실화로 만들어 테야
я превращу в реальность.
영원히 잊지 않을 응원을
Крики поддержки, что не забуду никогда,
실화로 만들어 테야
я превращу в реальность.
리턴매치 K.O. 한번 가져와볼게
Ответный матч нокаутирую тебя.
나의 초연함이 응원을
Моя холодность однажды
초라하게 어느
сделала чью-то веру жалкой,
진심을 기필코 진실로
и тогда я поклялся:
만든다 마음먹었어
мои слова станут правдой.
판정에 의문이 많았어
Судьи часто ошибались,
딱히 항의는 하지 않았어
но я не спорил с их решением.
다음 기회가 오면
Когда будет следующий шанс,
나는 판정 전에
я отправлю тебя в нокаут
다운을 시켜 버리겠어
раньше, чем они поднимут флаг.
아무도 믿지 않던 구호를
Лозунг, в который никто не верил,
실화로 만들어 테야
я превращу в реальность.
영원히 잊지 않을 응원을
Крики поддержки, что не забуду никогда,
실화로 만들어 테야
я превращу в реальность.
리턴매치 K.O. 한번 가져와볼게
Ответный матч нокаутирую тебя.
강력한 어퍼컷을
Мощный апперкот
세상에다 날려볼게 (K.O. 시킬게)
я швырну в этот мир (нокаутирую тебя).
구호로 가득한 어퍼컷을
Апперкот, полный криков,
세상에다 날려볼게 (K.O. 시킬게)
я швырну в этот мир (нокаутирую тебя).
아무도 믿지 않던 구호를
Лозунг, в который никто не верил,
실화로 만들어 테야
я превращу в реальность.
영원히 잊지 않을 응원을
Крики поддержки, что не забуду никогда,
실화로 만들어 테야
я превращу в реальность.
리턴매치 K.O. 한번 가져와볼게
Ответный матч нокаутирую тебя.
가져와볼게
Я добьюсь его,
가져와볼게
я добьюсь его,
가져와볼게
я добьюсь его,
리턴매치 가져다줄게
ответный матч я выиграю.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.