Lee Hyori - Bad Girls - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lee Hyori - Bad Girls




Bad Girls
Bad Girls
Hwajangeun chiyeolhage meorineun hwaksilhage
La mode est violente et le maquillage flamboyant
Heorineun jogeum deo jollamaeya hae
Elle est folle, alors elle ne peut pas s'empêcher de bouger
Pyojeongeun altteulhage maltuneun jjondeukhage
C'est lourd et collant, mais c'est un mensonge parlant
Haengdongeun jogeum deo singyeongsseoyahae
Ses actions sont folles et elle ne peut pas faire face
Yeonghwa sok cheonsa gateun yeojuingong
Le palais de la déesse aux mille visages
Geu yeope deo kkeullineun nappeun yeoja
Cette fille qui brille comme un diamant
Bad bad bad bad girls
Bad bad bad bad girls
Yoksimi namboda jom manheun yeoja
Une fille aux faux airs innocents
Jineun ge jungneun geotboda sirheun yeoja
Elle est folle, elle est folle, elle est bizarre
Geobuhal su eomneun myohan maeryeok inneun
Elle est pleine d'un pouvoir mystérieux qui vous fait perdre la tête
Bad bad bad bad girls
Bad bad bad bad girls
Dokseoreul nallyeodo bichi naneun yeoja
Une fille qui ose affronter les balles
Almyeonseo moreuncheokhaji annneun yeoja
Une fille qui ne peut pas être touchée par le doute
Eodinji moreuge jakkuman kkeullineun
Elle est toujours aussi belle, même si on la coupe
Bad bad bad bad girls
Bad bad bad bad girls
Siseoneun jogeum meolli georeumeun jogeum ppalli
Ses yeux sont noirs et ses paroles sont rapides
Nochureun eungeunhi seksihaeyahae
Ses lèvres sont rouges et sexy
Seonggongeun hokdokhage sarangeun sunsuhage
Son esprit est fermé et son amour est doux
Kiseuneun joha eojjeol jul moreuge
Elle s'accroche à ses rêves, même si elle est blessée
Yeonghwa sok cheonsa gateun yeojuingong
Le palais de la déesse aux mille visages
Geu yeope deo kkeullineun nappeun yeoja
Cette fille qui brille comme un diamant
Bad bad bad bad girls
Bad bad bad bad girls
Yoksimi namboda jom manheun yeoja
Une fille aux faux airs innocents
Jineun ge jungneun geotboda sirheun yeoja
Elle est folle, elle est folle, elle est bizarre
Geobuhal su eomneun myohan maeryeok inneun
Elle est pleine d'un pouvoir mystérieux qui vous fait perdre la tête
Bad bad bad bad girls
Bad bad bad bad girls
Dokseoreul nallyeodo bichi naneun yeoja
Une fille qui ose affronter les balles
Almyeonseo moreuncheokhaji annneun yeoja
Une fille qui ne peut pas être touchée par le doute
Eodinji moreuge jakkuman kkeullineun
Elle est toujours aussi belle, même si on la coupe
Bad bad bad bad girls
Bad bad bad bad girls
Shake shake ijen mot chamgetdae chakhage sarabwatja namneun geo hanado eopdae
Shake shake je n'ai pas d'argent pour un taxi, mais je suis toujours prête à tout donner
Dagachi shake shake ijen mot chamgetdae geudongan swipge bwatdeon neobuteo jom josimharae
Dagachi shake shake je n'ai pas d'argent pour un taxi, mais je vole toujours ta voiture pour aller faire du shopping
Yeah tvsoge cheongsungaryeon yeojuingong
Ouais, un palais de femmes fortes comme des soldats
Yeah geu yeope deo kkeullineun nappeun yeoja
Ouais, cette fille qui brille comme un diamant
Bad bad bad bad girls
Bad bad bad bad girls
Hyeonsirui jeolmanggwa yongmang geu eodijjeum
Le courage et la bravoure sont rares
Deo isang mulleonal suga eomneun yeoja
C'est une fille qui peut endurer mille souffrances
Namdeuri moreuge aesseo useum jitneun
Je veux la toucher, mais je ne peux pas la saisir
Bad bad bad bad girls
Bad bad bad bad girls
Yoksimi namboda jom manheun yeoja
Une fille aux faux airs innocents
Jineun ge jungneun geotboda sirheun yeoja
Elle est folle, elle est folle, elle est bizarre
Geobuhal su eomneun myohan maeryeok inneun
Elle est pleine d'un pouvoir mystérieux qui vous fait perdre la tête
Bad bad bad bad girls
Bad bad bad bad girls
Woo yeah yeah yeah
Woo yeah yeah yeah
Woo yeah yeah yeah
Woo yeah yeah yeah
Eodinji moreuge jakkuman kkeullineun
Elle est toujours aussi belle, même si on la coupe
Bad bad bad bad girls
Bad bad bad bad girls
You wanna bad, bad girls
Tu veux des mauvaises filles
Ha-ha
Ha-ha
Oh baby baby please
Oh bébé bébé s'il te plaît
Woo yeah uh
Woo yeah uh
Let′s do it one more time
Faisons-le encore une fois
Yeah uh
Ouais uh
Bad bad bad bad girls
Bad bad bad bad girls





Авторы: Chris Young, Robin Jensson, Anne Judith Wik, Nermin Harabasic, Ronny Vidar Svenson, Hyo Lee Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.