Текст и перевод песни 조권 - Dance

Dance

이렇게 내 안에서
무언가 폭발 할 것만 같은데
나 이렇게 아무도 없는 방에서
들리는 건 이 지독한 혼잣말
누가 뭐래도 난 멈출 수가 없어
돌아갈 수 없어 못해 못해
차갑게 빛나는 저 달빛아래서면
뜨겁게 타올라 I'm on fire
Watch me dance oh oh oh oh
Watch me dance 이 어둠 속에
Watch me dance oh oh oh oh
Watch me dance dance
Oh oh oh oh eh oh, oh eh oh
Watch me dance
이 밤이 지나가도
내 눈에 보이는 건 다 똑같아
아무리 애를 써봐도
눈물에 젖어 모든 게 흐릿해지는데
누가 뭐래도 난 멈출 수가 없어
돌아갈 수 없어 못해 못해
차갑게 빛나는 저 달빛아래서면
뜨겁게 타올라 I'm on fire
Watch me dance oh oh oh oh
Watch me dance 이 어둠 속에
Watch me dance oh oh oh oh
Watch me dance dance
Oh oh oh oh eh oh, oh eh oh
Watch me dance
기다렸던 이 순간이야
미칠 것만 같아 Just let it go
아무것도 필요 없어 Tonight
Watch me dance oh oh oh oh
Watch me dance 이 어둠 속에
Watch me dance oh oh oh oh
Watch me dance dance
Oh oh oh oh eh oh, oh eh oh
Watch me dance
Turn, pose, turn, pose, turn pose, turn pose
Pose pose pose

Dance

Ainsi, en moi,
Quelque chose est sur le point d'exploser,
Je suis dans cette pièce vide,
Seul le bruit de mes pensées obsédantes,
Peu importe ce qu'ils disent, je ne peux pas m'arrêter,
Je ne peux pas revenir en arrière, je ne peux pas, je ne peux pas,
Sous cette lune froide et brillante,
Je brûle avec passion, I'm on fire,
Regarde-moi danser oh oh oh oh,
Regarde-moi danser dans ces ténèbres,
Regarde-moi danser oh oh oh oh,
Regarde-moi danser, danser,
Oh oh oh oh eh oh, oh eh oh,
Regarde-moi danser,
Même si cette nuit passe,
Tout ce que je vois reste le même,
Peu importe combien j'essaie,
Tout devient flou, noyé dans mes larmes,
Peu importe ce qu'ils disent, je ne peux pas m'arrêter,
Je ne peux pas revenir en arrière, je ne peux pas, je ne peux pas,
Sous cette lune froide et brillante,
Je brûle avec passion, I'm on fire,
Regarde-moi danser oh oh oh oh,
Regarde-moi danser dans ces ténèbres,
Regarde-moi danser oh oh oh oh,
Regarde-moi danser, danser,
Oh oh oh oh eh oh, oh eh oh,
Regarde-moi danser,
C'est le moment que j'attendais,
Je deviens fou, Just let it go,
Je n'ai besoin de rien ce soir, Tonight,
Regarde-moi danser oh oh oh oh,
Regarde-moi danser dans ces ténèbres,
Regarde-moi danser oh oh oh oh,
Regarde-moi danser, danser,
Oh oh oh oh eh oh, oh eh oh,
Regarde-moi danser,
Tourne, pose, tourne, pose, tourne pose, tourne pose,
Pose pose pose