Текст и перевод песни 터보 feat. Yu Jae Seok - 다시 (feat. 유재석)

다시 (feat. 유재석)

Ah yeah 2015
MC 날유 in the house
Guess who′s back (TURBO!)
1, 2, 3 hit that

Woah woah woah woah woah woah (stand up)
Woah woah woah woah woah woah (put your hands up)
Woah woah woah woah woah woah (are you ready)
Woah woah woah woah woah woah (party people)

새침한 척 하는 네게
왜 자꾸 눈이 가고
눈 마주치면 뒤돌아
또 아닌 척을 하고
이건 분명해 다시
굳어진 맘이 다시
너 땜에 뛰고 있는 거야
정말 미친 듯이

멀리서 처음 너를 본 순간
뭔가 홀린 것처럼
아무런 준비도 없이
갑자기 고백 해버린 거야

너무 놀랐단 걸 알아
나도 이런 적이 없었는데
너를 놓치고
니가 떠나면 다시는
못 볼 것 같아

다시 숨이 멎어버릴 듯하게
기필코 너를 안아줄게 내 품에
그녀는 너무 도도해
정말 날 미치게 해
아무것도 못하게

다시 남김없이 모두 불타게
끝까지 너를 사랑할게 약속해
그녀는 너무 도도해
정말 날 미치게 해
난 너 밖에 없어

Woah woah woah woah woah woah
Woah woah woah woah woah woah
Woah woah woah woah woah woah
Woah woah woah woah woah woah

오늘부터 난 내 전부를 걸어
눈치보지 말고 넌 날 걸어
생각보다 이 오빠가 쩔어
어디서 좀 놀았나 봐 다리 좀 떨어
머리부터 발끝까지 정리 좀 하자
네 주위를 맴도는 맨들 좀 보자
대충 때려 맞춰 서너명
내게 빠질 거야 판 바꼈어

다시 한번 말하지만
나란 남자 한번 믿어줄래
너를 놓치고
니가 떠나면 다시는
못 볼 것 같아

다시 숨이 멎어버릴 듯하게
기필코 너를 안아줄게 내 품에
그녀는 너무 도도해
정말 날 미치게 해
아무것도 못하게

다시 남김없이 모두 불타게
끝까지 너를 사랑할게 약속해
그녀는 너무 도도해
정말 날 미치게 해
난 너 밖에 없어

다시 남김없이 모두 불타게
끝까지 너를 사랑할게 약속해
그녀는 너무 도도해
정말 날 미치게 해
난 너 밖에 없어

Woah woah woah woah woah woah (stand up)
Woah woah woah woah woah woah (put your hands up)
Woah woah woah woah woah woah (are you ready)
Woah woah woah woah woah woah (party people)

Снова (совместно с Ю Джэ Соком)

Ага, да, 2015
MC Налью в доме
Угадайте, кто вернулся? (TURBO!)
1, 2, 3, давай, hit that

Хо-хо-хо-хо-хо-хо (вставай)
Хо-хо-хо-хо-хо-хо (подними руки)
Хо-хо-хо-хо-хо-хо (вы готовы?)
Хо-хо-хо-хо-хо-хо (тусовщики)

Я постоянно смотрю на тебя, даже когда ты притворяешься равнодушной,
Почему мой взгляд снова и снова притягивается к тебе.
Когда встречаю твой взгляд, ты отворачиваешься,
Снова притворяясь, будто ничего не происходит.
Это ведь очевидно, снова,
Мое очерствевшее сердце снова
Бьется из-за тебя
По-настоящему, как безумное.

В первый раз, когда я увидел тебя издалека,
Я словно был одержим.
Не раздумывая, не готовясь,
Я внезапно признался тебе.

Я знаю, ты была очень удивлена,
Со мной такого никогда раньше не случалось.
Но я не мог отпустить тебя,
Если ты уйдешь, я больше никогда
Не смогу тебя увидеть.

Снова, от одного взгляда на тебя,
Я непременно обниму тебя.
Она такая очаровательная,
Она сводит меня с ума.
Она обезоруживает меня.

Снова, я без остатка сгорю в огне,
Я обещаю, что буду любить тебя до конца.
Она такая очаровательная,
Она сводит меня с ума.
Мне нужна только ты.

Хо-хо-хо-хо-хо-хо
Хо-хо-хо-хо-хо-хо
Хо-хо-хо-хо-хо-хо
Хо-хо-хо-хо-хо-хо

С сегодняшнего дня я поставлю на кон все свое,
И не стесняйся, ставь на кон и ты.
Этот оппа круче, чем ты думаешь,
Я уверен, что ты обалдеешь.
Давай-ка, приведи себя в порядок с ног до головы,
И посмотрим, кто эти парни, что крутятся вокруг тебя.
Навскидку, трое или четверо,
И они тебя потеряют. Игра в твоих руках.

Я скажу еще раз:
Пожалуйста, доверься мне как мужчине,
Но я не могу отпустить тебя,
Если ты уйдешь, я больше никогда
Не смогу тебя увидеть.

Снова, от одного взгляда на тебя,
Я непременно обниму тебя.
Она такая очаровательная,
Она сводит меня с ума.
Она обезоруживает меня.

Снова, я без остатка сгорю в огне,
Я обещаю, что буду любить тебя до конца.
Она такая очаровательная,
Она сводит меня с ума.
Мне нужна только ты.

Снова, я без остатка сгорю в огне,
Я обещаю, что буду любить тебя до конца.
Она такая очаровательная,
Она сводит меня с ума.
Мне нужна только ты.

Хо-хо-хо-хо-хо-хо (вставай)
Хо-хо-хо-хо-хо-хо (подними руки)
Хо-хо-хо-хо-хо-хо (вы готовы?)
Хо-хо-хо-хо-хо-хо (тусовщики)