혼자 남겨지는건... - 토니안 перевод на английский

혼자 남겨지는건...

널 잊었다 생각했지 하지만 다시 떠올라
끊었었던 담배를 물고 네 그리움속에 잠 못 이루고
몰랐었어 네 첫 이별에 (넌 떠날뿐야)
뭘 해야 하는지 모른채 너 가는 모습만 보았어

혼자 남겨지는 일이란 죽음 같은 슬픔
눈을 뜨는 순간 난 울고 있었어
길을 걷다가도 너의 기억 떠올라
숨쉴때마다 눈물이

날 스쳐가는 많은 사람들 수십번을 스쳐도 서로가 모른듯
지금 내가 너와 다른 인연되어 그처럼 스쳐가는데
웃는 흉내조차도 낼수가 없는 나
어떻게 남은 삶을 견딜지
내 하룰 덮는 저 혼자 흐르는 그 시간은
내 삶이 아니라는데

혼자 남겨지는 일이란 죽음 같은 슬픔
눈을 뜨는 순간 난 울고 있었어
길을 걷다가도 너의 기억 떠올라
숨쉴때마다 눈물이

혼자 남겨지는 일이란 죽음 같은 슬픔
눈을 뜨는 순간 난 울고 있었어
길을 걷다가도 너의 기억 떠올라
숨쉴때마다 눈물이

(혼자 남겨지는 일이란 죽음 같은 슬픔)
(눈을 뜨는 순간 난 울고 있었어)

혼자 남겨지는 일이란 죽음 같은 슬픔
눈을 뜨는 순간 난 울고 있었어
길을 걷다가도 너의 기억 떠올라
숨쉴때마다 눈물이

혼자 남겨지는 일이란 죽음 같은 슬픔
눈을 뜨는 순간 난 울고 있었어
아무렇지 않게 너를 떠올리게 될
그날이 있긴 한건지

To be left alone is...

I thought I had forgotten you, but you came back to my mind
Lighting a cigarette, the one I had quit, I cannot sleep, drowned in my longing for you
I didn't know that at your first farewell (you would simply leave)
Not knowing what to do, I only watched you go

To be left alone is a sorrow like death
The moment I opened my eyes, I was crying
Even walking down the street, memories of you come to mind
Every time I breathe, tears

Many people pass me by, dozens of times, as if we didn't know each other
Now that I am with someone else, I pass you by in the same way
I can't even pretend to smile
How will I bear the rest of my life
Those hours that pass by alone, enveloping my days
That is not my life

To be left alone is a sorrow like death
The moment I opened my eyes, I was crying
Even walking down the street, memories of you come to mind
Every time I breathe, tears

To be left alone is a sorrow like death
The moment I opened my eyes, I was crying
Even walking down the street, memories of you come to mind
Every time I breathe, tears

(To be left alone is a sorrow like death)
(The moment I opened my eyes, I was crying)

To be left alone is a sorrow like death
The moment I opened my eyes, I was crying
Even walking down the street, memories of you come to mind
Every time I breathe, tears

To be left alone is a sorrow like death
The moment I opened my eyes, I was crying
Will the day come when I think of you indifferently
Is there such a day?