Please, Don't Pick It Up (East4A Mix) - Hwayobi перевод на немецкий

Please, Don't Pick It Up (East4A Mix)

내가 다 미안해
네가 뭐가 미안해
나를 받아 주지 마
절대 받아 주지 마
여기에도 저기도 없는데
손가락 이게 모든 것을 기억해
아직도 너의 집 번호 폰 번호
사진 있는 곳
또 바보처럼 이기지도 못할 술
내 전화 받지 마
내 전화 받지 마
무시하고 필름이 끊긴 듯
애를 써 너에게
전화한 건 합리화
그래도 변치않는 건
진하게 배인 그리움
또 너를 찾아 방황하는 나를 봐
내 전화 받지 마
내 전화 받지 마
네가 핑 쏜
화살같은 말이 싫어
같은 말을 해도 다쳤어
아프다는 말을 해도 마냥
같은 표정 지어
포길 해 봐도 말야
같은 너에게 중독
무한소수 3.14 끝나지 않아
무리수 안 두려 애쓰고 있어
반으로 정확하게 너와 날 갈라
풀어냈어 zero point
그건 my minus
내 전화 받지 마
나 그냥 한 거야
또 잘못 건 거야
내일 잊어버려
내 전화 받지 마
내 전화 받지 마
무시하고 필름이 끊긴 듯
애를 써 너에게 전화한 건 합리화
그래도 변치않는 건 진하게 배인 그리움
또 너를 찾아 방황하는 나를 봐
내 전화 받지 마
널 잊게 도와줘
내 전화 받지 마
나 그냥 한 거야
내 전화 받지 마
널 잊게 도와줘
내 전화 받지 마

Bitte, nimm nicht ab (East4A Mix)

Es tut mir alles leid
Du brauchst dich nicht zu entschuldigen
Akzeptiere mich nicht
Akzeptiere mich auf keinen Fall
Obwohl du weder hier noch dort bist
Meine Finger erinnern sich an alles
Immer noch deine Hausnummer, deine Handynummer
Den Ort mit den Fotos
Wieder, wie eine Närrin, Alkohol, den ich nicht vertrage
Nimm meinen Anruf nicht an
Nimm meinen Anruf nicht an
Ignorier es, als hätte ich einen Blackout
Ich versuche krampfhaft,
den Anruf bei dir zu rechtfertigen
Aber was sich nicht ändert, ist
die tief sitzende Sehnsucht
Sieh mich, wie ich wieder umherirre und dich suche
Nimm meinen Anruf nicht an
Nimm meinen Anruf nicht an
Deine Worte, die du wie Pfeile
abschießt, hasse ich
Auch wenn du dasselbe sagst, es hat mich verletzt
Auch wenn ich sage, dass es wehtut,
machst du immer dasselbe Gesicht
Auch wenn ich versuche aufzugeben, ehrlich
bin ich süchtig nach demselben dir
Wie die irrationale Zahl 3,14, es endet nicht
Ich versuche, keine irrationalen Züge zu machen
Teile dich und mich exakt in der Mitte
Ich habe den Nullpunkt erreicht
Das ist mein Minus
Nimm meinen Anruf nicht an
Ich hab's einfach so getan
Hab mich wieder verwählt
Vergiss es morgen
Nimm meinen Anruf nicht an
Nimm meinen Anruf nicht an
Ignorier es, als hätte ich einen Blackout
Zu versuchen, den Anruf bei dir zu rechtfertigen, ist Selbstbeschönigung
Aber was sich nicht ändert, ist die tief sitzende Sehnsucht
Sieh mich, wie ich wieder umherirre und dich suche
Nimm meinen Anruf nicht an
Hilf mir, dich zu vergessen
Nimm meinen Anruf nicht an
Ich hab's einfach so getan
Nimm meinen Anruf nicht an
Hilf mir, dich zu vergessen
Nimm meinen Anruf nicht an