Текст и перевод песни 휘성 - Pretty Lady

Pretty Lady

Norul choum bogo banhedon shigani
Bolso sagwie wadon shigankaji inyonchumi dwesso
Ije waso hanun yeginde
Non jongmal narul namjaro injonghaginunhe

Son hanbon jaburyo heso songgongun hesso
Hajiman gu shigani ilnyon banina dwesso
Nega nol jabamoggil hani mwol hani
Nega jongmal noui namja chinguni

Hey pretty lady wanna bounce
Oredongan chama wadon narul andamyon
Onulmankhumun nege norul horaghejulle
No hana temune irohge jam mod dununde

Hey pretty lady you's about
Onulmanun nege norul jom mathgyobwa julle
Nodo morunun modun gosul da kewojulge
So baby check it out check it out
Cause I want you

Hanbonun non ireji deryoda jun deshin
Nege ibmachurago olgurul majuheji
Danji gugodpuninde non shibbun donganul gomine jamgine

Guroda hejuyon mworago maldo anhane
Onuldo sonina jabgo nanun chamane
No woo ibsuri aphudamyo gojidmarhe
Woo nega baboni

Dodeche namankhum chamgo nomanul algo sanun namja issumyon
Jom nawana borago
Nega nol jabamoggil hani mwol hani
Nega jincha namjaga madgin hani

Hey pretty lady wanna bounce
Oredongan chama wadon narul andamyon
Onulmankhumun nege norul horaghejulle
No hana temune irohge jam mod dununde

Hey pretty lady you's about
Onulmanun nege norul jom mathgyobwa julle
Nodo morunun modun gosul da kewojulge
So baby check it out check it out
Break it down

Nan noman akilge saranghalge
Non ne mam midulle arajulle
Ethanun narul badajulle du nunul gamajulle
Oh narul badajulle
Nege julle nege julle onul nol mathgyojulle
Nol nega kewojulge

Ochaphi nodo wonhalgol
Shigani gamyon jigum nega animyon no huhoehago malgol
Jogumman nege dagawabwa
Onulbam nan norul galjil yuirhan namjailgol

Hey pretty lady wanna bounce
Oredongan chama wadon narul andamyon
Onulmankhumun nege norul horaghejulle
No hana temune irohge jam mod dununde

Hey pretty lady you's about
Onulmanun nege norul jom mathgyobwa julle
Nodo morunun modun gosul da kewojulge
So baby check it out check it out

Na namja madni

Jolie dame

Quand j'ai vu ton visage pour la première fois, j'ai été complètement captivé
Depuis que je t'ai rencontré, je suis fou de toi
Je sais maintenant que tu es celle pour moi
Tu es vraiment la femme de ma vie

J'ai essayé de te prendre la main une fois, mais j'ai échoué
Cependant, cela fait un an et demi que je suis amoureux de toi
Que dois-je faire pour que tu sois avec moi ?
Tu es vraiment ma meilleure amie, mon amour.

Hé, jolie dame, veux-tu danser ?
Si tu acceptes mon amour, si tu me donnes une chance
Je t'offrirai mon cœur et mon âme aujourd'hui
Je suis tellement amoureux de toi que je ne peux pas dormir.

Hé, jolie dame, tu es tout ce dont je rêve
Je veux te donner mon cœur aujourd'hui
Je t'emmènerai partout, je te montrerai tout ce que tu ne connais pas
Alors, chérie, regarde, regarde
Parce que je te veux.

Une fois, j'ai essayé de te dire ce que je ressens
Je me suis approché de toi pour te dire que je t'aime
Je suis tellement amoureux de toi que je ne peux pas penser à autre chose.

Je ne sais pas quoi dire d'autre
Aujourd'hui encore, je t'attends
Tu es toujours dans mon cœur, mon amour
Tu es ma vie, mon amour.

S'il y a un homme qui t'attend patiemment et qui t'aime autant que moi
Fais-le savoir
Que dois-je faire pour que tu sois avec moi ?
Tu es vraiment la femme de ma vie, mon amour.

Hé, jolie dame, veux-tu danser ?
Si tu acceptes mon amour, si tu me donnes une chance
Je t'offrirai mon cœur et mon âme aujourd'hui
Je suis tellement amoureux de toi que je ne peux pas dormir.

Hé, jolie dame, tu es tout ce dont je rêve
Je veux te donner mon cœur aujourd'hui
Je t'emmènerai partout, je te montrerai tout ce que tu ne connais pas
Alors, chérie, regarde, regarde
Laisse-toi aller

Je t'aimerai toujours
Je t'aiderai à croire en ton cœur
Je te verrai dans mes rêves, je te verrai dans mes pensées
Oh, je te verrai dans mes rêves
Je te donnerai, je te donnerai mon cœur aujourd'hui
Je t'emmènerai partout, je te montrerai tout ce que tu ne connais pas.

Tu le voudras de toute façon
Si tu ne me donnes pas une chance maintenant, tu le regretteras
Approche-toi un peu
Ce soir, je serai le seul à t'embrasser.

Hé, jolie dame, veux-tu danser ?
Si tu acceptes mon amour, si tu me donnes une chance
Je t'offrirai mon cœur et mon âme aujourd'hui
Je suis tellement amoureux de toi que je ne peux pas dormir.

Hé, jolie dame, tu es tout ce dont je rêve
Je veux te donner mon cœur aujourd'hui
Je t'emmènerai partout, je te montrerai tout ce que tu ne connais pas
Alors, chérie, regarde, regarde

Je suis un homme.