Текст и перевод песни 휘성 - 가슴 시린 이야기 (feat. 용준형 of BEAST) (Inst.)

가슴 시린 이야기 (feat. 용준형 of BEAST) (Inst.)

세상에 가장 예쁜 거짓말 goodbye goodbye
가슴 찢겨도 뱉는 그 말 goodbye goodbye
좋은 안녕이란 말 말도 안되는 그말
사랑한 만큼 믿었던 만큼 아파 아파
네가 너무 미워서 너무 슬퍼서 아파 아파
이게 이별이잖아 좋을 리가 없잖아 그래도 goodbye
안녕 미워도 너는 내사랑 사랑을 알려준 첫 사람
그런 너를 보내는 한 남자의 거짓말 goodbye goodbye
나만 느끼던 너의 체온도 goodbye goodbye
나만 맞추던 너의 입술도 goodbye goodbye
너무 절망스러워 그래도 너를 위해서
남자로써 꼭 해야하는 말 goodbye goodbye
마지막으로 너를 힘껏 안고서 goodbye goodbye
늘어난 테잎처럼 무겁게 더듬대며 행복해 goodbye
안녕 미워도 너는 내사랑 사랑을 알려준 첫 사람
그런 너를 보내는 한 남자의 거짓말 goodbye goodbye
Rap)안녕 좋은 사람 만나 행복해
뻔한 드라마 속 이별 장면을 베낀다
말이 좋은 안녕이지 결국 널 누군가에게 뺏긴다
부모를 잃은 아이처럼 우리가 낳은 사랑은 버려진다
그래 이별은 너와 나의 책임이야
사랑 앞에 우린 죄인이야
울지마 바보야 나 정말 괜찮아 어떻게든 살아 행복할게
만남, 사랑, 추억, 이별 참 고마웠었어 그 동안
이를 악물고 너를 보낼게 어떻게든 너를 잊을게
우리 둘이서 만든 가슴 시린 이야기 goodbye goodbye
안녕 미워도 너는 내사랑 사랑을 알려준 첫 사람
처음이자 마지막 너를 위한 거짓말 goodbye goodbye

Грустная история (feat. Ёнджун из BEAST) (Инструментальная версия)

Самая красивая ложь на свете, прощай, прощай
Даже с разбитым сердцем, эти слова, прощай, прощай
Это "хорошее прощание" – бессмысленные слова
Насколько любил, настолько верил, настолько больно, больно
Ты мне так ненавистна, мне так грустно, больно, больно
Это ведь расставание, разве может быть хорошо? И всё же, прощай
Прощай, даже если ненавижу, ты моя любовь, ты первая, кто показал мне, что такое любовь
Ложь мужчины, отпускающего такую, как ты, прощай, прощай
Твоё тепло, которое чувствовал только я, прощай, прощай
Твои губы, к которым прикасался только я, прощай, прощай
Мне так отчаянно, но ради тебя
Слова, которые я должен сказать как мужчина, прощай, прощай
Крепко обняв тебя в последний раз, прощай, прощай
Как растянутая пленка, неуклюже бормочу, счастлив, прощай
Прощай, даже если ненавижу, ты моя любовь, ты первая, кто показал мне, что такое любовь
Ложь мужчины, отпускающего такую, как ты, прощай, прощай
Рэп) Прощай, встреть хорошего человека, будь счастлива
Копирую банальную сцену расставания из драмы
Говорю "хорошее прощание", но в итоге тебя кто-то забирает
Как ребенок, потерявший родителей, наша любовь брошена
Да, это расставание – наша с тобой ответственность
Перед любовью мы грешники
Не плачь, глупенькая, я правда в порядке, как-нибудь буду жить, буду счастлив
Встреча, любовь, воспоминания, расставание, спасибо тебе за всё это время
Стиснув зубы, отпущу тебя, как-нибудь забуду тебя
Наша с тобой грустная история, прощай, прощай
Прощай, даже если ненавижу, ты моя любовь, ты первая, кто показал мне, что такое любовь
Первая и последняя ложь ради тебя, прощай, прощай