Lyrics and translation Fonos - No To Patrz
Nie
miałem
nic,
dziś
to
już
pył
gdzieś
oddalonego
echa
У
меня
ничего
не
было,
сегодня
это
уже
пыль
где-то
отдаленного
Эха
Marzenie
zmył
żaden
twój
krzyk,
co
w
życiu
należy
i
trzeba
Сон
смыл
твой
крик,
что
в
жизни
надо
и
нужно
Jak
to
jest
być
ciągle
tym
kimś,
kto
tylko
narzeka,
narzeka
Каково
это-постоянно
быть
тем,
кто
только
жалуется,
жалуется
Straciłeś
kurs
już
no
to
patrz,
kto
w
życiu
Ci
karty
odbiera
Ты
потерял
свой
курс.
Nie
miałem
nic,
dziś
to
już
pył
gdzieś
oddalonego
echa
У
меня
ничего
не
было,
сегодня
это
уже
пыль
где-то
отдаленного
Эха
Marzenie
zmył
żaden
twój
krzyk,
co
w
życiu
należy
i
trzeba
Сон
смыл
твой
крик,
что
в
жизни
надо
и
нужно
Jak
to
jest
być
ciągle
tym
kimś,
kto
tylko
narzeka,
narzeka
Каково
это-постоянно
быть
тем,
кто
только
жалуется,
жалуется
Straciłeś
kurs
już
no
to
patrz,
kto
w
życiu
Ci
karty
odbiera
Ты
потерял
свой
курс.
Życie
uczy
mnie
jak
sensei,
robię
to
bo
widzę
sens
ej
Жизнь
учит
меня,
как
сэнсэй,
я
делаю
это,
потому
что
я
вижу
смысл.
Wiem,
że
wróżyłeś
mi
klęskę
Я
знаю,
что
ты
предрек
мне
поражение.
Nagle
mam
twoją
atencje
Вдруг
у
меня
есть
твое
признание.
No
to
patrz,
żyć
wbrew
tym
co
z
miłą
Ну,
смотри,
жить
вопреки
тому,
что
с
милой
Chęcią
przybili
do
grobu
by
mi
tą
ostatnią
deskę
Я
хочу,
чтобы
они
пригвоздили
мою
последнюю
доску
к
могиле.
Ty
też
uważaj
na
dancefloor
bo
się
Вы
также
остерегайтесь
dancefloor,
потому
что
вы
Gubisz
w
każdym
kroku
więc
rad
twoich
nie
chcę
Ты
теряешься
на
каждом
шагу,
так
что
советов
твоих
я
не
хочу
Kto
dałby
wiarę,
że
się
znajdę
tu
gdzie
jestem?
Кто
бы
мог
поверить,что
я
окажусь
здесь?
Też
nie
zwracam
tu
uwagi
na
tych
co
stracili
wiarę
we
mnie
Я
тоже
не
обращаю
внимания
на
тех,
кто
потерял
веру
в
меня.
I
nie
dawali
za
mnie
złamanego
grosza
pewnie
И
не
давали
за
меня
ни
гроша.
Myśleli,
że
wszystko
co
zrobię
w
końcu
w
gruzach
legnie
Они
думали,
что
все,
что
я
сделаю,
в
конце
концов
рухнет.
Marzenia
ugaś,
patrz
jak
niejeden
upadł
Мечты
потуши,
Смотри,
Как
не
один
падал
Jak
życzysz
innym
źle,
samemu
tutaj
też
nic
nie
zdobędziesz
Если
пожелаешь
другим
зла,
то
и
самому
здесь
ничего
не
добудешь.
Taktyka
krucha,
nikogo
nie
oszukasz
Тактика
хрупкая,
никого
не
обманешь
Wszystkie
wersy
tu
są
self
made
Все
стихи
здесь
самодельные
To
ciąg
zdarzeń
zmienia
mi
głód
marzeń
Это
последовательность
событий,
которые
меняют
мой
голод
мечты
Rośnie
ci
gól
kiedy
gór
sięgam,
mam
w
sobie
odwagę
sam
Когда
я
достигаю
гор,
у
меня
есть
мужество
сам
по
себе
Tą
równowagę
która
pozwala
na
bragge
Тот
баланс,
который
позволяет
Брэгге
Ty
lepiej
zwijaj
swój
żagiel,
to
nie
historia
na
sagę
Тебе
лучше
сворачивать
парус,
это
не
история
для
саги
Rapy
zabieram
na
pakę,
tutaj
zostawiam
swój
gravel
РЭПы
я
забираю
в
ящик,
здесь
я
оставляю
свой
гравел
Pęka
twój
cały
fundament,
bo
zawsze
szedłeś
na
szagę
Весь
ваш
фундамент
ломается,
потому
что
вы
всегда
шли
на
шаг
Bo
zawsze
szedłeś
na
szagę
Потому
что
ты
всегда
шел
на
шаг
Bo
zawsze
szedłeś
na
szagę
Потому
что
ты
всегда
шел
на
шаг
Bo
zawsze
szedłeś
na
szagę
Потому
что
ты
всегда
шел
на
шаг
Nie
miałem
nic,
dziś
to
już
pył
gdzieś
oddalonego
echa
У
меня
ничего
не
было,
сегодня
это
уже
пыль
где-то
отдаленного
Эха
Marzenie
zmył
żaden
twój
krzyk,
co
w
życiu
należy
i
trzeba
Сон
смыл
твой
крик,
что
в
жизни
надо
и
нужно
Jak
to
jest
być
ciągle
tym
kimś,
kto
tylko
narzeka,
narzeka
Каково
это-постоянно
быть
тем,
кто
только
жалуется,
жалуется
Straciłeś
kurs
już
no
to
patrz,
kto
w
życiu
Ci
karty
odbiera
Ты
потерял
свой
курс.
Nigdy
nie
wierzyłeś
we
mnie,
to
więcej
niż
pewne
Вы
никогда
не
верили
в
меня,
это
более
чем
наверняка
Pa
tera
jak
to
jebnie,
konkretnie
zabij
w
sobie
histerie
Па
Тера
как
это,
конкретно
Убей
в
себе
истерику
Masz
fanaberie,
że
takie
są
koleje
losu
unikasz
ciosu,
sumienia
głosu
У
вас
есть
излияния,
что
это
превратности
судьбы
вы
уклоняетесь
от
удара,
совести
голоса
Nie
ma
osób
które
stoją
murem
za
tobą,
to
ściana
płaczu
Нет
людей,
которые
стоят
стеной
позади
тебя,
это
Стена
Плача
Ty
pod
nią
stoisz
bez
ruchu
jak
posąg,
wypuszczam
chmurę
Ты
под
ней
стоишь
без
движения,
как
статуя,
я
выпускаю
облако
Nie
czuję
żadnych
skrupułów
Я
не
чувствую
никаких
угрызений
совести
I
wystudzony
do
bólu
wychodzę
z
pod
konturu
И,
изможденный
до
боли,
выхожу
из-под
контура
Choć
miałbym
sam
przejść
świat
(aha)
Хотя
я
бы
сам
прошел
мир
(ага)
Z
miejsca
do
miejsca
w
poszukiwaniu
szczęścia
С
места
на
место
в
поисках
счастья
Wolę
niedoli
niesmak
niż
zatrutego
mięsa
Я
предпочитаю
страдания
отвращения,
чем
отравленное
мясо
Się
nie
przewinie
w
tekstach
salonów
kokieteria
Не
перематывается
в
текстах
салонов
кокетство
Miejska
arteria
płynie
w
sercu
zimny
Городская
артерия
течет
в
сердце
холодной
Jak
Syberia,
znieczulony
nadal
od
bezsensu
Как
Сибирь,
под
наркозом
до
сих
пор
от
бессмыслицы
Jebany
czas
nie
stoi
w
miejscu
leczy
Ебаное
время
не
стоит
на
месте
лечит
Rany
a
więc
patrz
powoli
jak
nabieram
pędu
Так
что
смотри
медленно,
как
я
набираю
обороты.
Nie
miałem
nic,
dziś
to
już
pył
gdzieś
oddalonego
echa
У
меня
ничего
не
было,
сегодня
это
уже
пыль
где-то
отдаленного
Эха
Marzenie
zmył
żaden
twój
krzyk,
co
w
życiu
należy
i
trzeba
Сон
смыл
твой
крик,
что
в
жизни
надо
и
нужно
Jak
to
jest
być
ciągle
tym
kimś,
kto
tylko
narzeka,
narzeka
Каково
это-постоянно
быть
тем,
кто
только
жалуется,
жалуется
Straciłeś
kurs
już
no
to
patrz,
kto
w
życiu
Ci
karty
odbiera
Ты
потерял
свой
курс.
Nie
miałem
nic,
dziś
to
już
pył
gdzieś
oddalonego
echa
У
меня
ничего
не
было,
сегодня
это
уже
пыль
где-то
отдаленного
Эха
Marzenie
zmył
żaden
twój
krzyk,
co
w
życiu
należy
i
trzeba
Сон
смыл
твой
крик,
что
в
жизни
надо
и
нужно
Jak
to
jest
być
ciągle
tym
kimś,
kto
tylko
narzeka,
narzeka
Каково
это-постоянно
быть
тем,
кто
только
жалуется,
жалуется
Straciłeś
kurs
już
no
to
patrz,
kto
w
życiu
Ci
karty
odbiera
Ты
потерял
свой
курс.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gibbs
Attention! Feel free to leave feedback.