Lyrics and translation Michael Pangilinan - Crossroads - The Love Affair' Sailing Theme

You came into my life unexpectedly
Without even knowing it you we're slowly
Making a place in my heart

You gave my life a brand new start
You we're making a place in my heart
You gave my life a brand new start

Crossroads
This is where I stand
Should I go back
Or should I take a chance

I'm living in the present
But my mind is stucked in the past
Not knowing what I'll lose
Not knowing what will last

A memory that's still in my heart
Even though we're far apart
A memory that's still in my heart
And I wish you well with your brand new start

Crossroads
This is where I stand
Should I go back
Or should I take a chance

Crossroads
Tough to face tomorrow
Without you here today
I'm in deep sorrow
Or should I take a chance

Ты вошла в мою жизнь неожиданно.
Даже не подозревая об этом ты мы медленно
Занимаю место в своем сердце.

Ты дал моей жизни новый старт.
Ты мы создаем место в моем сердце
Ты дал моей жизни новый старт.

Перекресток
Вот где я стою.
Должен ли я вернуться
Или мне стоит рискнуть?

Я живу настоящим.
Но мой разум застрял в прошлом.
Не зная, что я потеряю.
Не зная, что будет длиться вечно.

Воспоминание, которое все еще в моем сердце.
Даже если мы далеко друг от друга.
Воспоминание, которое все еще в моем сердце.
И я желаю тебе всего хорошего с твоим новым началом.

Перекресток
Вот где я стою.
Должен ли я вернуться
Или мне стоит рискнуть?

Перекресток
Трудно встретить завтрашний день.
Без тебя здесь сегодня.
Я в глубокой печали.
Или мне стоит рискнуть?