Gulzhigit Satibekov - Dosuma - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Dosuma - Gulzhigit SatibekovÜbersetzung ins Englische




Dosuma
To My Friend
Болушом досум кайгынды
I share your sorrow, my friend,
Азаптуу кунго калдынбы
Have you fallen on hard times?
Кан жутуп турсан, кайгырып
If you're swallowing blood, grieving,
Кантейин каргайм тагдырды
How can I not curse fate?
Иии Ооо Ееей
Yeah Ohh Hey
Тагдырды
Fate
Тагдырды
Fate
тагдырды
Fate
Сени менен, мени менен
With you, with me,
Бирге канча омур берген
How much life it has given us together.
Ыйлабачы эми досум
Don't cry anymore, my friend,
Кайрат кылчы ыйлай бербей
Be strong, don't keep crying.
Элесинден айрылганда
When you lost her presence,
Эх досум жалгыз белен сен.
Oh my friend, are you alone now?
Боору таш ажал сордубу
Did the heartless death snatch her away?
О досум корбой тойунду
Oh my friend, without you seeing her fullness,
Энекен кетти оо дуйно
Your mother has gone to the other world,
Кара жер эми тойдубу
Is the dark earth satisfied now?
Иии Ооо Ееей
Yeah Ohh Hey
Тойдубу
Satisfied
Тойдубу
Satisfied
Тойдубу
Satisfied
Сени менен, мени менен
With you, with me,
Бирге канча омур берген
How much life it has given us together.
Ыйлабачы эми досум
Don't cry anymore, my friend,
Кайрат кылчы ыйлай бербей
Be strong, don't keep crying.
Элесинден айрылгандан
Since you lost her presence,
Бул дуйнодо жалгыз белен сен.
Are you alone in this world now?





Autoren: Sanjar Toktobaev


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.