El Rr - KanalesÜbersetzung ins Englische




El Rr
The RR
Cinco quilos fueron buenos al comienzo
Five keys were good at the beginning
De un ranchito los traia cuando empece
From a small ranch I brought when I started
En la noche los bajaba pa' guanatos
At night I lowered them for guanatos
Y con la luz del sol los desafanel
And with the light of the sun I polished them
Firme y puesto siempre les brindo mi mano
Firm and always ready, I offer you my hand
RR y estoy pa servirle a usted
RR and I am here to serve you
Un rifle me cuelgo pa cuidar la espalda
I hang a rifle to protect my back
El R-15 me gusto y lo chapie
I liked the R-15 and I plated it
Dos RR llevan marcadas al costado
Two RRs are marked on the side
Es registro pero nunca me queme
It's a registry but I never get burned
Sigo firme y en guanatos me e quedado
I remain firm and in guanatos I stayed
Y a los que me cuidas siempre los cuide
And always cared for those who care for me
Traego gente que me cuida en todos lados
I bring people who protect me everywhere
No se asusten que no es para apantallar
Don't be scared, it's not to scare
Poco opino mejor me quedo callado
I don't talk much, I prefer to stay quiet
Pero yo se cuando se ocupa accionar
But I know when it's time to act
Una vieja flaca siempre anda a mi lado
An old skinny woman is always by my side
Con cuidado no se vallan a enredar
Be careful not to get entangled
Desde niño se batallado con la vida
Since I was a child I fought with life
Fue dificil pero nunca me aplome
It was difficult but I never gave up
No me quiebro en la primera sacudida
I don't break at the first blow
Y aunque tiemble siempre me verán de pie
And even if it trembles, you will always see me standing
A san juditas le encargo mi familia
To San Juditas I entrust my family
Y una veladora siempre tiene al pie
And a candle is always at the foot
Los consejos que una vez me dio mi padre
The advice that my father once gave me
En esta vida muy bien los aplique
I applied in this life very well
Donde quiera doy la vida por mi sangre
I give my life for my blood anywhere
Y por mi gente nunca me la pense
And for my people I never thought twice
Yo soy el muchacho que cresio en la perla
I am the boy who grew up in the pearl
Y todo lo que tengo me lo gane
And everything I have, I earned it
Que se junten los plebes que estan conmigo
May those boys who are with me come together
En mi tierra se celebra con mescal
In my land we celebrate with mezcal
Que se traigan la banda pa que hagan ruido
May they bring the band to make noise
Y a Kanales pa que comience a entonar
And Kanales to start singing
Con los cuernos que le saquen polvo al piso
With the horns that raise dust on the floor
Con cuidado no se vallan a enredar.
Be careful not to get entangled.





Autoren: Pedro Haros


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.