Sandmann, lieber Sandmann - Max Giesinger Übersetzung ins Russische

Sandmann, lieber Sandmann

Sandmann, lieber Sandmann, es ist noch nicht so weit.
Wir sähen erst den Abengruß, ehe jedes Kind ins Bettchen muss,
du hast gewiss noch Zeit.
Sandmann, lieber Sandmann, hab nur nicht solche Eil.
Dem Abengruß vom Fernsehfunk, lauscht jeden Abend Alt und Jung, sei unser Gast dabei.
Kinder, liebe Kinder, das hat mir Spaß gemacht.
Nun schnell ins Bett und schlaft recht schön, dann will auch ich zur Ruhe geh'n.
Ich wünsch' euch gute Nacht!

Песочный человечек, милый Песочный человечек

Песочный человечек, милый Песочный человечек, еще не время.
Мы только что видели вечерний привет, прежде чем каждый ребенок отправится в кроватку,
у тебя точно есть еще время.
Песочный человечек, милый Песочный человечек, не спеши так.
Вечернему привету по телевидению, каждый вечер внимают стар и млад, будь нашим гостем.
Дети, милые дети, мне это доставило радость.
Теперь быстро в кровать и спите сладко, тогда я тоже пойду отдыхать.
Желаю вам доброй ночи!