DEMON (feat. Ethan Andrew) - TRVIS Übersetzung ins Französische

DEMON (feat. Ethan Andrew)

I am not the person who I thought I was
Look into the mirror, see a demon and I saw enough
Always fuckin' thinkin' what the problem was
It's peaceful at the bottom having conversations all about

I am not the person that I thought I was
Don't talk me up
Stumbled on to something
If I'm trippin' then they caught me up
Stocking up on things I do
Affecting who's in line of sight
Try to bite my style
You ain't grippin' what's behind the mic
I do this thing, I really think
I'm seeing what the people see
Obsessing how I need to breathe
And let 'em choose to leave me be
This ain't a book, you look mistook
The way they think they're reading me
Got a whole page with the lines you like to read between
But see to me it's a sea to me
Lost with the sharks and you're bleeding deep
Caught in the crossfire hits to me
Grippin' this mic and I rip the beat
This shit to me, is like Tetris
Let it all stack till it crashes down
Splash in the water then you ask to drown
Out their mind think I'm backing out
Fuck anything that you ask about
I do not have your answers
If you get cut give a fuck what you thought slut
I do not have your bandage
I don't care who your man is
Fuck your Insta and social standing
Coastal trips don't post no status
Posting pics and pose for cameras
I try to warn 'em they never buy it
When the time comes then I know I sold 'em
Crying 'bout somethin' I did
Or I didn't do
Or a lie I told 'em
Try and shout better hide your mouth
Since you got a tongue you could try to hold it
Finding out I'm not the one they thought I was
I try to own it
Manipulate then I take advantage
Don't need to panic if I want a Xanax
So fuckin' high that my eyes roll back in my skull, overdose
Go tell my family
I got an issue I don't give a fuck
Give a hoe somethin' like a dick to suck
Listen to her let her spill her guts
Just to strip her down then I fill her up
I will erupt
Call my Mom a cunt
Then joke about my Dads suicide
He's too dead and I'm too alive
This minds split
That's two of mine
Got two divine, bad bitches right
Can't choose one got me switchin' sides
Miss them both shit I think I might
Look in the mirror got me thinkin' like

I am not the person who I thought I was
Look into the mirror, see a demon and I saw enough
Always fuckin' thinkin' what the problem was
It's peaceful at the bottom having conversations all about

How I can't seem to keep my head screwed on right
When it came to my problems
I flew instead of fight
Took off
And I never looked back
I went up up like a kite
Shook off what I could
Until it made me crash and burn mid flight
Always been obsessive
Of things not in my possession
Asking for a death wish
It stopped my progression
Go for bitches that are already taken
No wonder I've been single and
Ruined my expectations
Soon enough, I'll chew it up
Spit it out, give it up
Quit on my pursuit of love
Been going through it tough
Must've just been doing too much
Huh
Kinda funny ain't it
How delusional my brain get painted
It's got me feeling jaded
Green lights, can be quite
The opposite of being right
It seems like, I just might
Have done it all out of spite
I'll be fine, don't mind me
I stay dedicated
In due time I'll find peace in preservation
You'll come to see I'm
A different force of nature
Give me the world and the universe is what I'll cater
I'll eventually shine
Like the sun, but for now
Consider me something much more shady because

I am not the person who I thought I was
No I'm not
Look into the mirror, see a demon and I saw enough
Always fuckin' thinkin' what the problem was
What's the problem right
It's peaceful at the bottom having conversations all about

DÉMON (feat. Ethan Andrew)

Je ne suis pas la personne que je pensais être.
Je me regarde dans le miroir, je vois un démon, et j’en ai assez vu.
Je me demande toujours quel est le problème.
C’est paisible au fond, on y tient des conversations sur

Je ne suis pas la personne que je pensais être.
Ne me monte pas la tête.
Je suis tombé sur quelque chose.
Si je délire, alors ils m'ont rattrapé.
Je fais des réserves de ce que je fais.
Ça affecte ceux qui sont dans ma ligne de mire.
Essaie de copier mon style.
Tu ne comprends pas ce qu’il y a derrière le micro.
Je fais ce truc, je pense vraiment.
Je vois ce que les gens voient.
Je suis obsédé par la façon dont j’ai besoin de respirer.
Et de les laisser choisir de me laisser tranquille.
Ce n’est pas un livre, tu as l’air de te tromper.
La façon dont ils pensent me lire.
J’ai toute une page avec les lignes que tu aimes lire entre les lignes.
Mais tu vois, pour moi, c’est une mer.
Perdu avec les requins et tu saignes profondément.
Pris entre deux feux, les balles me touchent.
J’attrape ce micro et je déchire le beat.
Ce truc, pour moi, c’est comme Tetris.
Je laisse tout s’empiler jusqu’à ce que ça s’effondre.
Tu plonges dans l’eau et tu demandes à te noyer.
Ils sont fous de croire que je vais reculer.
J’emmerde tout ce que tu me demandes.
Je n’ai pas tes réponses.
Si tu te fais larguer, on s’en fout de ce que tu pensais, salope.
Je n’ai pas de pansement pour toi.
Je me fiche de savoir qui est ton mec.
J’emmerde ton Insta et ton statut social.
Les voyages à la côte, on ne les publie pas.
Poster des photos et poser pour les appareils photo.
J’essaie de les prévenir qu’ils ne l’achèteront jamais.
Le moment venu, je sais que je les aurai eus.
Pleurer à propos de quelque chose que j’ai fait.
Ou que je n’ai pas fait.
Ou un mensonge que je leur ai raconté.
Essaie de crier, mais cache ta bouche.
Puisque tu as une langue, tu pourrais essayer de la tenir.
Ils découvrent que je ne suis pas celui qu’ils pensaient.
J’essaie de l’assumer.
Je manipule, puis je profite.
Pas besoin de paniquer si je veux un Xanax.
Tellement défoncé que mes yeux roulent dans ma tête, overdose.
Va le dire à ma famille.
J’ai un problème, je m’en fous.
Donner à une pute un truc comme une bite à sucer.
L’écouter, la laisser se vider le cœur.
Juste pour la déshabiller et la remplir.
Je vais entrer en éruption.
Traiter ma mère de connasse.
Puis plaisanter sur le suicide de mon père.
Il est trop mort et je suis trop vivant.
Cet esprit est divisé.
Ça fait deux des miens.
J’ai deux déesses, deux bonnes salopes.
Je n’arrive pas à choisir, je change de camp.
Elles me manquent toutes les deux, je crois que je vais
Me regarder dans le miroir me fait penser comme

Je ne suis pas la personne que je pensais être.
Je me regarde dans le miroir, je vois un démon, et j’en ai assez vu.
Je me demande toujours quel est le problème.
C’est paisible au fond, on y tient des conversations sur

Comment je n’arrive pas à garder la tête froide.
Quand il s’agissait de mes problèmes.
J’ai fui au lieu de me battre.
J’ai décollé.
Et je n’ai jamais regardé en arrière.
Je suis monté comme un cerf-volant.
J’ai secoué ce que je pouvais.
Jusqu’à ce que je m’écrase et que je brûle en plein vol.
J’ai toujours été obsédé.
Par des choses qui ne sont pas en ma possession.
Demander la mort.
Ça a arrêté ma progression.
Courir après des filles déjà prises.
Pas étonnant que je sois célibataire et
Que j’aie ruiné mes attentes.
Bientôt, je vais mâcher.
Cracher, abandonner.
Renoncer à ma quête de l’amour.
J’ai traversé une période difficile.
J’en faisais sûrement trop.
Huh.
C’est marrant, non ?
Comme mon cerveau délire.
Ça me donne l’impression d’être blasé.
Les feux verts peuvent être tout à fait.
Le contraire d’avoir raison.
On dirait bien que je pourrais.
Avoir tout fait par dépit.
Je vais bien, ne t’inquiète pas pour moi.
Je reste dévoué.
En temps voulu, je trouverai la paix dans la préservation.
Tu finiras par voir que je suis.
Une force de la nature différente.
Donne-moi le monde et je m’occuperai de l’univers.
Je finirai par briller.
Comme le soleil, mais pour l’instant.
Considère-moi comme quelque chose de beaucoup plus louche parce que

Je ne suis pas la personne que je pensais être.
Non, je ne le suis pas.
Je me regarde dans le miroir, je vois un démon, et j’en ai assez vu.
Je me demande toujours quel est le problème.
Quel est le problème ?
C’est paisible au fond, on y tient des conversations sur